Paroles et traduction 許志安 - 輕輕的酥酥的
大门后亲切一双手
想放开不放开都难
A
welcoming
pair
of
hands
at
the
door,
It's
hard
to
let
go
远或近
冷与热不定
二人恨有直有转弯
Far
or
near,
cold
or
hot,
you
never
know,
The
path
of
love
has
its
twists
and
turns
牵你手跟你入了梦
一觉安心睡眼惺忪
Holding
your
hand,
I
fall
into
a
dream,
I
sleep
soundly
and
wake
up
refreshed
最是熟悉呼吸心跳
融在晨光之中
You
are
so
familiar,
your
breath
and
heartbeat,
Blending
with
the
morning
light
Sha
la
la
la
la
la
我是你的
Sha
la
la
la
la
la
I
am
yours
轻轻的
酥酥的
某段记忆
Light
and
touching,
a
certain
memory
清新空气
被是暖的
逐寸发现你踪迹
The
fresh
air
is
warm,
I
discover
your
traces
everywhere
散满地一片幸福睁不开我眼睛
气息倍感亲昵
A
world
of
happiness,
too
beautiful
to
open
my
eyes,
Our
breath
feels
closer
than
ever
Sha
la
la
la
la
la
你是我的
Sha
la
la
la
la
la
You
are
mine
轻轻的
酥酥的
有没意思
Light
and
touching,
does
it
mean
anything?
捉紧一刹
别再多想了
Hold
on
to
this
moment,
let's
not
think
too
much
为配合你的热情
To
match
your
passion
事前事后紧张放松
将靠紧一晚又一晚
Before
and
after,
nervous
and
relaxed,
We
hold
each
other
tight,
night
after
night
笑着吻要趁热享受
越浓便怕越快转淡
Let's
kiss
while
it's
hot,
enjoy
the
moment,
The
more
intense,
the
faster
it
may
fade
煮咖啡浴袍未绑好
不剃须亦同样讨好
Making
coffee,
my
robe
untied,
No
need
for
a
shave,
I'm
still
just
as
fine
爱就是这一份认同
存在晨光之中
Love
is
this
feeling
of
recognition,
Present
in
the
morning
light
Sha
la
la
la
la
la
我是你的
Sha
la
la
la
la
la
I
am
yours
轻轻的
酥酥的
某段记忆
Light
and
touching,
a
certain
memory
清新空气
被是暖的
逐寸发现你踪迹
The
fresh
air
is
warm,
I
discover
your
traces
everywhere
散满地一片幸福睁不开我眼睛
气息倍感亲昵
A
world
of
happiness,
too
beautiful
to
open
my
eyes,
Our
breath
feels
closer
than
ever
Sha
la
la
la
la
la
你是我的
Sha
la
la
la
la
la
You
are
mine
轻轻的
酥酥的
有没意思
Light
and
touching,
does
it
mean
anything?
捉紧一刹
别再多想了
Hold
on
to
this
moment,
let's
not
think
too
much
没法自制的反应
I
can't
control
my
reaction
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.