Paroles et traduction 許志安 - 魔法戀人

魔法戀人

癞哈蟆
猫尾巴
一句咒语外加一根发

喝下它

细的腰让人受不了
轻轻触碰就让日夜颠了倒
应该控制爱的多于少
可是你的魔力让我发了烧
我着你的魔
我中你的招
想你想得就像蚂蚁在乱咬
我着你的道还乐逍遥
就好象太空中那么那么轻轻飘飘
我着你的魔
我中你的招
天天在你身边聆听你说教
我陷你的牢而不想逃
没想到爱你会那么那么神昏颠倒
爱的那么那么无可救药

红的唇让人忘不了
轻轻波动就能停止心在跳
根本不是我能躲的了
那是你的魔力让我变渺小
我着你的魔
我中你的招
想你想得就像蚂蚁在乱咬
我着你的道还乐逍遥
就好象太空中那么那么轻轻飘飘
我着你的魔
我中你的招
天天在你身边聆听你说教
我陷你的牢而不想逃
没想到爱你会那么那么神昏颠倒
我着你的魔
我中你的招
想你想得就像蚂蚁在乱咬
我着你的道还乐逍遥
就好象太空中那么那么轻轻飘飘
我着你的魔
我中你的招
天天在你身边聆听你说教
我陷你的牢而不想逃
没想到爱你会那么那么神昏颠倒
爱的那么那么无可救药
爱的那么那么无可救药

Magic Lover

Toad
Cat's tail
A magic spell plus a strand of hair

Drink it down

Your slender waist is unbearable
A gentle touch turns day into night
I should control my love for you
But your magic makes me burn
I'm under your spell
I'm falling for you
Thinking of you is like ants crawling all over me
I'm lost in your maze and I'm loving it
Like floating in space, so light and airy
I'm under your spell
I'm falling for you
Every day I listen to your words by my side
I'm trapped in your prison and don't want to escape
I didn't know love could be so dizzying
So hopelessly in love

Your red lips are unforgettable
A gentle sway stops my heart from beating
I can't resist you
Your magic makes me feel so small
I'm under your spell
I'm falling for you
Thinking of you is like ants crawling all over me
I'm lost in your maze and I'm loving it
Like floating in space, so light and airy
I'm under your spell
I'm falling for you
Every day I listen to your words by my side
I'm trapped in your prison and don't want to escape
I didn't know love could be so dizzying
I'm under your spell
I'm falling for you
Thinking of you is like ants crawling all over me
I'm lost in your maze and I'm loving it
Like floating in space, so light and airy
I'm under your spell
I'm falling for you
Every day I listen to your words by my side
I'm trapped in your prison and don't want to escape
I didn't know love could be so dizzying
So hopelessly in love
So hopelessly in love