Paroles et traduction 許哲珮 - 一起搖擺吧
一起搖擺吧
Let's Shake It Together
一起搖擺吧
Let's
Shake
It
Together
詞曲:
許哲珮
Words
and
music:
Xu
Zhepei
午夜的留聲機揭開了序幕
星星都亮了
The
record
player
in
the
midnight
opened
the
prelude,
the
stars
lit
up
星空下的盛大晚宴
仲夏夜未眠
A
grand
banquet
under
the
starry
sky,
the
midsummer
night
has
no
sleep
踢踏著
快樂的自由的舞步
忍不住歡呼
Stepping
on
happy
and
free
dance
steps,
I
can't
help
but
cheer
害羞的男孩和女孩
請跟著我搖擺
Shy
boys
and
girls,
please
swing
with
me
讓我們一起搖擺吧
一起跳舞吧
Let's
swing
together,
let's
dance
together
放開步伐
陶醉迷人舊日風華
Let
go
of
your
steps,
indulge
in
the
enchanting
charm
of
the
old
days
一起搖擺吧
一起跳舞吧
拼貼浪漫的奇想
Let's
swing
together,
let's
dance
together,
collage
romantic
fantasies
人群中
我一眼就能找到你
夜光的星星
In
the
crowd,
I
can
find
you
at
a
glance,
the
stars
of
the
night
請做我的最佳舞伴
請配合我搖擺
Please
be
my
best
dance
partner,
please
swing
with
me
讓我們一起搖擺吧
一起跳舞吧
Let's
swing
together,
let's
dance
together
理直氣壯
隨音樂加速心發燙
Righteously,
the
music
speeds
up
and
my
heart
burns
一起搖擺吧
一起跳舞吧
遊樂在夜的迷藏
Let's
swing
together,
let's
dance
together,
playing
hide-and-seek
in
the
night
讓我們一起搖擺吧
一起跳舞吧
Let's
swing
together,
let's
dance
together
放開步伐
陶醉迷人舊日風華
Let
go
of
your
steps,
indulge
in
the
enchanting
charm
of
the
old
days
一起搖擺吧
一起跳舞吧
拼貼浪漫的奇想
Let's
swing
together,
let's
dance
together,
collage
romantic
fantasies
收集所有愛慕的眼光
Collect
all
the
admiring
glances
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Zhe Pei Hsu
Album
搖擺電力公司
date de sortie
10-09-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.