Paroles et traduction 許哲珮 - 吉普賽人生

吉普賽人生

許哲珮

吉普賽人生 詞曲: 許哲珮

迷迭的香氣 賣弄風味提琴
好客的天性 狂歡不用道理
將自己放逐 離開哪個國度
我們沿途跳舞 游牧的民族
冬天流浪到哪裡 白雪堆成一個你
月光曬得心暖了 快樂是種本能
我是自由的 我是熱情的
我愛我的天份 四處遊蕩人生
我是自由的 我是瘋狂的
我不害怕孤獨我只怕沒了靈魂
無拘又無束 踩著踢踏舞步
在月光下占卜 歲月的地圖
浪漫的嚮往 歌聲就能滋養
只要啤酒吉他 哪裡都是家
春天流浪到哪裡 白雪融成一灘泥
日光曬得心開了 快樂是種本能
我是自由的 我是熱情的
我愛我的天份 四處遊蕩人生
我是自由的 我是瘋狂的
我不害怕孤獨我只怕沒了靈魂
對未知的飢渴
那傳說的永恆 熱烈的
我是自由的 我是熱情的
我愛我的天份 四處遊蕩人生
我是自由的 我是瘋狂的
我不害怕孤獨我只怕沒了靈魂
吉普賽流浪之歌 踢踏著佛朗明哥
揚手揮舞的人生 遊樂的唱著走著

Цыганская жизнь

Сюй Чжэпэй

Цыганская жизнь. Слова и музыка: Сюй Чжэпэй

Аромат розмарина, игривая скрипка,
Гостеприимный нрав, веселье без причины.
Оставив позади все страны и границы,
Мы танцуем в пути, кочевое племя.
Куда зима нас приведет? Из снега слеплен твой портрет,
Луна согревает сердца, счастье – наша природа.
Я свободна, я полна страсти,
Люблю свой дар – скитаться по свету.
Я свободна, немного безумна,
Не боюсь одиночества, боюсь лишь потерять свою душу.
Беззаботная и свободная, в ритме чечетки,
Гадаю при луне по карте прожитых лет.
Романтические мечты питает песня,
Пока есть гитара и пиво, везде мой дом.
Куда весна нас приведет? Снег растаял, превратившись в грязь,
Солнце согревает сердца, счастье – наша природа.
Я свободна, я полна страсти,
Люблю свой дар – скитаться по свету.
Я свободна, немного безумна,
Не боюсь одиночества, боюсь лишь потерять свою душу.
Жажда неизведанного,
Легенды о вечном, страстном…
Я свободна, я полна страсти,
Люблю свой дар – скитаться по свету.
Я свободна, немного безумна,
Не боюсь одиночества, боюсь лишь потерять свою душу.
Цыганская песня скитаний, чечетка фламенко,
Жизнь, как взмах руки, играючи пою и иду вперед.