Paroles et traduction 許哲珮 - Beautiful
我們走過一整片日落
Nous
avons
traversé
un
coucher
de
soleil
entier
就這樣牽著手一直走
Main
dans
la
main,
nous
avons
continué
à
marcher
世界沒有盡頭有我
Le
monde
n'a
pas
de
fin,
j'y
suis
感謝生命中美好的
Merci
pour
les
belles
choses
dans
la
vie
兩個人分享彼此感受
Deux
personnes
partageant
leurs
sentiments
全世界只有你最懂我
Tu
es
le
seul
à
me
comprendre
你的眉頭你的酒窩
Tes
sourcils,
tes
fossettes
是我心裡最美好的
C'est
ce
qu'il
y
a
de
plus
beau
dans
mon
cœur
夏末的微風吹過我領口
La
brise
de
la
fin
de
l'été
souffle
sur
mon
col
你還是擔心我受了寒風
Tu
t'inquiètes
toujours
que
j'attrape
froid
輕輕暖和我冰冷的雙手
Tu
réchauffes
doucement
mes
mains
froides
你忘了你也怕冷卻只想到我
Tu
as
oublié
que
tu
as
aussi
froid,
mais
tu
penses
seulement
à
moi
我們走進彼此的生活
Nous
entrons
dans
la
vie
l'un
de
l'autre
希望能牽著手一直走
J'espère
que
nous
pourrons
continuer
à
marcher
main
dans
la
main
世界沒有盡頭有我
Le
monde
n'a
pas
de
fin,
j'y
suis
感謝生命中美好的
Merci
pour
les
belles
choses
dans
la
vie
夏末的微風吹過我領口
La
brise
de
la
fin
de
l'été
souffle
sur
mon
col
你還是擔心我受了寒風
Tu
t'inquiètes
toujours
que
j'attrape
froid
輕輕暖和我冰冷的雙手
Tu
réchauffes
doucement
mes
mains
froides
你忘了你也怕冷卻只想到我
Tu
as
oublié
que
tu
as
aussi
froid,
mais
tu
penses
seulement
à
moi
我們走進彼此的生活
Nous
entrons
dans
la
vie
l'un
de
l'autre
希望能牽著手一直走
J'espère
que
nous
pourrons
continuer
à
marcher
main
dans
la
main
世界沒有盡頭有我
Le
monde
n'a
pas
de
fin,
j'y
suis
感謝生命中美好的
Merci
pour
les
belles
choses
dans
la
vie
世界盡頭有你有我
Le
monde
a
une
fin,
tu
y
es,
j'y
suis
你是生命中最好的
Tu
es
le
meilleur
dans
ma
vie
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.