Paroles et traduction 許哲珮 - 我們一起睡覺

我們一起睡覺

我们一起睡觉
我 躺在你身边 天空星星多耀眼
今天 又许了几个愿 月光色的冒险
就 赖在你身边 我们 挤一条棉被
靠著你 我就不怕鬼 不怕夜里闪烁的画面
睡前说故事时间 分享彼此的一天
有的时候我累得先睡著
还能感觉你的心跳
我们一起睡觉 不要谁来打扰
你的眉毛 笑得低调
我猜你梦什麼 想什么 睡得很好
我们一起睡觉 不要谁来打扰
夜的强盗 偷走什麼把讨厌的恶梦
都带走 明天醒來 什麼都好

就 赖在你身边 我们 挤一条棉被
靠著你 我就不怕鬼 不怕夜里闪烁的画面
睡前说故事时间 分享彼此的一天
有的时候我累得先睡著
还能感觉你的心跳
我们一起睡觉 不要谁来打扰
你的眉毛 笑得低调
我猜你梦什麼 想什么 睡得很好
我们一起睡觉 不要谁来打扰
夜的强盗 偷走什麼把讨厌的恶梦
都带走 明天醒來 什麼都好
这样多好 每天一起睡觉
这样多好 我们一起睡觉
一起睡着

Let Us Sleep Together

We sleep together
I lie by your side, the sky full of bright stars
Today I have made a few more wishes, moonlight adventures
Just depend on you, we squeeze into one quilt
Leaning on you, I am not afraid of ghosts, not afraid of the flashing scenes in the night
Bedtime story time, sharing our days
Sometimes I get tired and fall asleep first
I can still feel your heartbeat
Let us sleep together, don't let anyone disturb us
Your eyebrows, smiling quietly
I wonder what you are dreaming of, what you are thinking of, sleeping so well
Let us sleep together, don't let anyone disturb us
The robber of the night, steal away the disgusting nightmares
Take them all away, when I wake up tomorrow, everything will be fine

Just depend on you, we squeeze into one quilt
Leaning on you, I am not afraid of ghosts, not afraid of the flashing scenes in the night
Bedtime story time, sharing our days
Sometimes I get tired and fall asleep first
I can still feel your heartbeat
Let us sleep together, don't let anyone disturb us
Your eyebrows, smiling quietly
I wonder what you are dreaming of, what you are thinking of, sleeping so well
Let us sleep together, don't let anyone disturb us
The robber of the night, steal away the disgusting nightmares
Take them all away, when I wake up tomorrow, everything will be fine
How wonderful it is to sleep together every day
How wonderful it is for us to sleep together
Falling asleep together