Paroles et traduction 許哲珮 - 無賴

無賴

眼鏡歪了 身體臟了 學不會快樂
頭殼壞了 嘴巴破了 沒用了
而愛到瘋狂 誰來拯救 我快要瞎了
燙傷心臟 用力呼喊 沒有人

我要離開 卻又離不開 你在搗蛋
你快走開 不要一再試探 我不乖 你這個無賴

愛熄滅了 就熄滅了 保留點自尊
世界亂了 末日來了 不值得
而還剩什麼 蛛絲馬跡 擁有過快樂
怎麼選擇 殘破記憶 誰曉得

我想放開 卻又放不開 你無賴
你快走開 不要一再審判 我的未來
我要離開 卻又離不開 你這無賴
你快走開 不要一直回來
我沒什麼 值得你期待

我沒什麼 值得你期待
我渺小的 無關的未來

Негодяй

Очки съехали, одежда грязная, не научиться радоваться
Голова сломана, губы разбиты, бесполезно
А любовь до безумия, кто меня спасет, я скоро ослепну
Обожгла сердце, кричу изо всех сил, никого нет

Хочу уйти, но не могу, ты пакостишь
Уходи же, не испытывай меня снова, я нехорошая, ты негодяй

Любовь угасла, так угасла, сохрани немного самоуважения
Мир рушится, конец света, не стоит того
А что осталось? Клочки воспоминаний, было же счастье
Как выбрать? Обрывки памяти, кто знает

Хочу отпустить, но не могу, ты негодяй
Уходи же, не суди мое будущее
Хочу уйти, но не могу, ты, негодяй
Уходи же, не возвращайся больше
Во мне нет ничего, что стоило бы ждать

Во мне нет ничего, что стоило бы ждать
Мое ничтожное, незначительное будущее