Paroles et traduction 許富凱 - 千言万语
千言萬語
Тысяча
слов
愛不是花言巧語
Любовь
— не
красивые
речи,
亦不是甜言蜜語
И
не
сладкие
обещания.
情纏綿
愛相隨
Чувства
сильны,
любовь
вечна,
陪你看千山萬水
Готов
с
тобой
увидеть
тысячи
гор
и
рек.
情可貴
暝暝相思
Чувства
бесценны,
ночами
тоскую,
將阮當作你的知己
Считай
меня
своим
доверенным
другом.
千言萬語
Тысяча
слов
化做一句愛的籤詩
Превращаются
в
одно
любовное
предсказание.
愛不免千蕊玫瑰
Любви
не
нужны
тысячи
роз,
亦不免情批萬字
И
не
нужны
тысячи
писем.
情纏綿
愛相隨
Чувства
сильны,
любовь
вечна,
陪你走千山萬里
Готов
с
тобой
пройти
тысячи
гор
и
рек.
愛不是花言巧語
Любовь
— не
красивые
речи,
亦不是甜言蜜語
И
не
сладкие
обещания.
情纏綿
愛相隨
Чувства
сильны,
любовь
вечна,
陪你看千山萬水
Готов
с
тобой
увидеть
тысячи
гор
и
рек.
情可貴
暝暝相思
Чувства
бесценны,
ночами
тоскую,
將阮當作你的知己
Считай
меня
своим
доверенным
другом.
千言萬語
Тысяча
слов
化做一句愛的籤詩
Превращаются
в
одно
любовное
предсказание.
愛不免千蕊玫瑰
Любви
не
нужны
тысячи
роз,
亦不免情批萬字
И
не
нужны
тысячи
писем.
情纏綿
愛相隨
Чувства
сильны,
любовь
вечна,
陪你走千山萬里
Готов
с
тобой
пройти
тысячи
гор
и
рек.
情纏綿
愛相隨
Чувства
сильны,
любовь
вечна,
陪你走千山萬里
Готов
с
тобой
пройти
тысячи
гор
и
рек.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.