Paroles et traduction 許富凱 - 唱同調
愛的情歌
旋律這美妙
Lovely
melody
of
the
love
song
交乎妳我來唱
煞唱甲亂糟糟
We
will
sing
together,
but
the
singing
is
very
messy
敢是妳我的key
沒同調
Maybe
my
key
and
your
key
抑是互相的體諒
努力抑閣不夠
Are
not
the
same
key
該用心唱的情歌
煞大聲用喉嚨
We
will
sing
the
love
songs
with
all
our
hearts,
but
we
will
sing
the
songs
loudly
with
our
throats
該溫柔的氣口
煞毋知就退後
We
will
sing
the
songs
very
gently,
but
we
will
not
sing
the
songs
gently
enough
心愛的毋通哮
若會當擱唱同調
My
dear,
don't
yell
at
me.
If
you
don't
yell
at
me,
we
will
sing
in
harmony
我想我已經會曉
配合你的節奏
I
think
I
will
learn
to
follow
your
rhythm
心愛的毋通哮
若會當擱唱同調
My
dear,
don't
yell
at
me.
If
you
don't
yell
at
me,
we
will
sing
in
harmony
我會用心來伴奏
從初戀情歌
唱到「家後」
I
will
accompany
you
with
my
heart.
From
our
first
love
song
to
"Home"
r一次
Repeat
once
我會用心來伴奏
從初戀情歌
唱到「家後」
I
will
accompany
you
with
my
heart.
From
our
first
love
song
to
"Home"
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.