Paroles et traduction en russe 許富凱 - 寫故事的人

寫故事的人

孤單行在無人的海港 迎面吹來的風是 輕鬆
有一個老人惦在路邊茫茫 走找過去 伊的夢
無意經過熟悉的樓窗 紅色的瓦厝已經攏無同
愛過的人 離開分西東 人生過了哪親像是夢
你 我攏寫 著 咱人生故事的人
用一生追 求 未來的希望
幸福是最後的終點站
你 我攏寫 著 咱自己故事的人
用溫柔乎心愛的人溫暖
是你我最單純 的願望
孤單行在無人的海港 迎面吹來的風是 輕鬆
有一個老人惦在路邊茫茫 走找過去 伊的夢
無意經過熟悉的樓窗 紅色的瓦厝已經攏無同
愛過的人 離開分西東 人生過了哪親像是夢
你 我攏寫 著 咱人生故事的人
用一生追 求 未來的希望
幸福是最後的終點站
你 我攏寫 著 咱自己故事的人
用溫柔乎心愛的人溫暖
是你我最單純 的願望
你 我攏寫 著 咱人生故事的人
用一生追 求 未來的希望
幸福是最後的終點站
你 我攏寫 著 咱自己故事的人
用溫柔乎心愛的人溫暖
是你我最單純 的願望
精彩的結局 亦袂寫完 因為你甲我的心內
攏有夢 攏有夢 一個尚水 的夢
你甲我的心內 亦有夢 一個尚水 的夢

Пишущий истории

В одиночестве брожу по пустынному порту, ветер в лицо дует – легкость,
Старик стоит на обочине, потерянный, ищет прошлое, свой сон.
Случайно прохожу мимо знакомого окна, красная черепичная крыша уже совсем не та.
Любимая ушла, пути наши разошлись, прожитая жизнь словно сон.
Ты и я – мы пишем историю нашей жизни,
Всю жизнь стремимся к будущей надежде,
Счастье – наша конечная остановка.
Ты и я – мы пишем историю своей жизни,
Согреваем любимых своей нежностью,
Это наше самое простое желание.
В одиночестве брожу по пустынному порту, ветер в лицо дует – легкость,
Старик стоит на обочине, потерянный, ищет прошлое, свой сон.
Случайно прохожу мимо знакомого окна, красная черепичная крыша уже совсем не та.
Любимая ушла, пути наши разошлись, прожитая жизнь словно сон.
Ты и я – мы пишем историю нашей жизни,
Всю жизнь стремимся к будущей надежде,
Счастье – наша конечная остановка.
Ты и я – мы пишем историю своей жизни,
Согреваем любимых своей нежностью,
Это наше самое простое желание.
Ты и я – мы пишем историю нашей жизни,
Всю жизнь стремимся к будущей надежде,
Счастье – наша конечная остановка.
Ты и я – мы пишем историю своей жизни,
Согреваем любимых своей нежностью,
Это наше самое простое желание.
Захватывающий финал ещё не написан, потому что в наших с тобой сердцах
Живёт мечта, живёт мечта, самая прекрасная мечта.
В твоём и моём сердце тоже живёт мечта, самая прекрасная мечта.