Paroles et traduction 許嵩 - 重複重複
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
重複重複
Повторение за повторением
那些重復著的箴言
Эти
повторяющиеся
изречения,
拾人牙慧無人羞愧
Плагиат,
и
никто
не
стыдится.
那些重復著的公園
Эти
повторяющиеся
парки,
批量設計也算美學
Типовой
дизайн,
и
это
называется
эстетикой.
那些重復著的影片
Эти
повторяющиеся
видео,
老梗純屬致敬經典
Старые
шутки
— дань
уважения
классике.
那些重復著的商圈
Эти
повторяющиеся
торговые
центры,
以琳琅滿目重復琳琅
С
ослепительным
разнообразием
повторяющихся
товаров.
沒有想象力是罪魁
Отсутствие
воображения
— вот
главный
виновник.
靈感在墓地裡沈睡
Вдохновение
спит
на
кладбище.
庸碌的思維
自我高潮自我陶醉
Посредственное
мышление,
самовозбуждение
и
самодовольство.
你還說放鬆
一起沈睡
Ты
ещё
говоришь:
"Расслабься,
давай
спать
вместе".
那些重復著的愛情
Эти
повторяющиеся
свидания,
逛街晚餐
薄霧客棧
Прогулки
по
магазинам,
ужин,
туманный
отель.
那些重復著的生意
Эти
повторяющиеся
сделки,
按部就班
無利免談
Всё
по
плану,
без
выгоды
— ни
о
чём.
那些重復著的上進
Эти
повторяющиеся
стремления
к
успеху,
名校名企
奉上頭皮
Престижные
вузы,
престижные
компании,
готов
отдать
всё.
那些重復著的旋律
Эти
повторяющиеся
мелодии,
朗朗上口
天馬餵狗
Легко
запоминаются,
но
Пегас
скормлен
собакам.
沒有想象力是罪魁
Отсутствие
воображения
— вот
главный
виновник.
靈感在墓地裡沈睡
Вдохновение
спит
на
кладбище.
庸碌的思維
自我高潮自我陶醉
Посредственное
мышление,
самовозбуждение
и
самодовольство.
你還說放鬆
一起沈睡
Ты
ещё
говоришь:
"Расслабься,
давай
спать
вместе".
沒有想象力是罪魁
Отсутствие
воображения
— вот
главный
виновник.
靈感在墓地裡沈睡
Вдохновение
спит
на
кладбище.
庸碌的思維
自我高潮自我陶醉
Посредственное
мышление,
самовозбуждение
и
самодовольство.
你還說放鬆
一起沈睡
Ты
ещё
говоришь:
"Расслабься,
давай
спать
вместе".
後人在怪罪
我們的乏味
Потомки
будут
винить
нас
за
нашу
серость.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vae Xu
Album
尋寶遊戲
date de sortie
12-07-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.