Paroles et traduction 許巍 - 天鵝之旅

天鵝之旅

天鹅之旅
鼓：funky末吉觉 贝司：李剑
录音师混音师：刘宇
录音室混音室：声音录音棚Sound Studio
我们在前世约定
一起穿行这世界
一生都不会停歇
永远向着那春天
迎着天边的夕阳
让我们一起在风中起舞
穿过这午夜星辰
让我们旅行的梦更精彩
一生都不会停歇
永远向着那春天
直到这最后一刻
融进这温暖阳光里
融进这温暖阳光里
让我们飞越这世界
迎着那天边的夕阳
穿过这午夜的星辰
让我们眼中的世界更精彩
在最后的一刻
融进这阳光里
在最后的一刻
飞越这辽阔世界
飞过这群山
飞越那洁白云海
飞过那万马奔腾的绿色原野
飞越那辽阔
碧海蓝天
飞向那温暖春天
飞过这群山
飞越那洁白云海
飞过那万马奔腾的绿色原野
飞越那辽阔
碧海蓝天
飞向那温暖春天
迎着天边的夕阳
穿过这午夜星辰
一生都不会停歇
永远向着那春天
直到这最后一刻
融进这温暖阳光里
直到这最后一刻
让我们飞越这世界

Полёт лебедя

Полёт лебедя
Ударные: Funky Sueyoshi Бас-гитара: Ли Цзянь
Звукорежиссёр/Звукоинженер: Лю Юй
Студия звукозаписи/Студия сведения: Sound Studio
Мы в прошлой жизни договорились,
Вместе пройти этот мир.
Никогда не остановимся,
Вечно стремимся к весне.
Навстречу заходящему солнцу,
Давай вместе танцевать на ветру.
Сквозь полночные звёзды,
Пусть наша мечта о путешествии станет ярче.
Никогда не остановимся,
Вечно стремимся к весне.
До самого последнего мгновения,
Растворимся в тёплых лучах солнца.
Растворимся в тёплых лучах солнца.
Давай взлетим над этим миром,
Навстречу заходящему солнцу.
Сквозь полночные звёзды,
Пусть мир в наших глазах станет прекраснее.
В последний миг,
Растворимся в солнечных лучах.
В последний миг,
Взлетим над бескрайним миром.
Перелетим через горы,
Взмоем над белым морем облаков.
Пролетим над зелёными полями, где скачут тысячи коней.
Взлетим над бескрайним,
Синим морем и голубым небом.
Устремимся к тёплой весне.
Перелетим через горы,
Взмоем над белым морем облаков.
Пролетим над зелёными полями, где скачут тысячи коней.
Взлетим над бескрайним,
Синим морем и голубым небом.
Устремимся к тёплой весне.
Навстречу заходящему солнцу,
Сквозь полночные звёзды.
Никогда не остановимся,
Вечно стремимся к весне.
До самого последнего мгновения,
Растворимся в тёплых лучах солнца.
До самого последнего мгновения,
Давай взлетим над этим миром.