Paroles et traduction 許巍 - 幻覺

幻覺

今夜我像風一樣
吹過幻想的土壤
滿天閃爍的星光 是那麼美
你在遙遠的地方
思念總讓我徜徉
想你的夜如此漫長
今夜我不停的飛
飛過千山 飛過萬水
今夜我不停的飛
只要夢想與我相隨
我無所求 如此心醉
歌聲在空中飄蕩
回響在你身旁
今夜我遠離世界
用這夜色與你共舞
歌聲在空中飄蕩
回響在你身旁
今夜我遠離世界
用這夜色與你共舞
今夜我不停的飛
飛過千山 飛過萬水
今夜我不停的飛
只要夢想與我相隨
我無所求 如此心醉
歌聲在空中飄蕩
夢想在你身旁
今夜我遠離世界
用這夜色與你共舞
歌聲在空中飄蕩
回響在你身旁
今夜我遠離世界
用這夜色與你共舞
啊
啊

Иллюзия

Сегодня ночью я как ветер,
Проношусь над землей фантазий.
Мерцание звезд в небе так прекрасно.
Ты так далеко,
Тоска позволяет мне блуждать в мечтах.
Ночи, когда я думаю о тебе, так длинны.
Сегодня ночью я непрерывно лечу,
Лечу через тысячи гор, через тысячи рек.
Сегодня ночью я непрерывно лечу,
Пока мечта со мной.
Мне ничего не нужно, я так опьянен.
Моя песня парит в воздухе,
Звучит рядом с тобой.
Сегодня ночью я вдали от мира,
Танцую с тобой в этой ночи.
Моя песня парит в воздухе,
Звучит рядом с тобой.
Сегодня ночью я вдали от мира,
Танцую с тобой в этой ночи.
Сегодня ночью я непрерывно лечу,
Лечу через тысячи гор, через тысячи рек.
Сегодня ночью я непрерывно лечу,
Пока мечта со мной.
Мне ничего не нужно, я так опьянен.
Моя песня парит в воздухе,
Мечта рядом с тобой.
Сегодня ночью я вдали от мира,
Танцую с тобой в этой ночи.
Моя песня парит в воздухе,
Звучит рядом с тобой.
Сегодня ночью я вдали от мира,
Танцую с тобой в этой ночи.
Ах
Ах