許巍 - 晴朗 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 許巍 - 晴朗




晴朗
Ясный день
一切就像是电影
Всё словно в кино,
比电影还要精彩
Даже ярче, чем в кино.
如此真实的场景
Эта реальность вокруг
让我分不出悲喜
Не даёт мне понять, где радость, где грусть.
这是初次的感觉
Это чувство впервые,
我想了解这世界
Я хочу познать этот мир,
充满悬念的生活
Полный загадок,
他击打我的心
Он поражает меня в самое сердце.
这是初次的感觉
Это чувство впервые,
好像天空般晴朗
Как небо ясное надо мной.
只因那利刃般的女人
Всё из-за женщины, острой, как лезвие,
她穿过我的心
Она пронзила мне сердце.
这是初次的感觉
Это чувство впервые,
我想了解这世界
Я хочу познать этот мир,
充满悬念的生活
Полный загадок,
他击打我的心
Он поражает меня в самое сердце.
我爱这精彩的世界
Я люблю этот удивительный мир,
交织着太多的悲喜
В нём так переплелись радость и печаль.
我爱这精彩的电影
Я люблю этот захватывающий фильм,
如梦幻如空花
Словно сон, словно цветок в пустоте.
我那总沉默的朋友
Мой вечно молчаливый друг,
你让我感觉到力量
Ты даёшь мне силы.
曾在我心中的伤口
Раны, что были в моём сердце,
如过眼的云烟
Словно облака уплывают.
初次 感觉
Впервые это чувство,
心就像天空般晴朗
Сердце ясное, как небо надо мной.
这是初次的感觉
Это чувство впервые,
好像天空般晴朗
Словно небо ясное надо мной.
只因那春天般的女人
Всё из-за женщины, нежной, как весна,
她温暖我的心
Она согревает мне сердце.
我爱这精彩的世界
Я люблю этот удивительный мир,
交织着太多的悲喜
В нём так переплелись радость и печаль.
我爱这精彩的电影
Я люблю этот захватывающий фильм,
如梦幻如空花
Словно сон, словно цветок в пустоте.
我那总沉默的朋友
Мой вечно молчаливый друг,
你让我感觉到力量
Ты даёшь мне силы.
曾在我心中的伤口
Раны, что были в моём сердце,
如过眼的云烟
Словно облака уплывают.
初次 感觉
Впервые это чувство,
心就像天空般晴朗
Сердце ясное, как небо надо мной.
初次 感觉
Впервые это чувство,
心就像天空般晴朗
Сердце ясное, как небо надо мной.
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ла
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ла






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.