Paroles et traduction 許巍 - 曾經的你
曾梦想仗剑走天涯
I
used
to
dream
of
traveling
the
world
with
a
sword
看一看世界的繁华
To
see
the
wonders
that
life
has
to
offer
年少的心总有些轻狂
My
young
heart
was
full
of
reckless
abandon
如今你四海为家
Now
you've
made
the
world
your
home
曾让你心疼的姑娘
The
girl
who
once
made
your
heart
ache
如今已悄然无踪影
Has
now
vanished
without
a
trace
爱情总让你渴望又感到烦恼
Love
always
fills
you
with
both
longing
and
frustration
曾让你遍体鳞伤
It
used
to
leave
you
battered
and
bruised
DiLiLiLi...
DiLiLiLi...
走在勇往直前的路上
Walking
on
the
path
of
courage
DiLiLiLi...
DiLiLiLi...
有难过也有精彩
There's
both
sadness
and
joy
每一次难过的时候
Every
time
I
feel
down
就独自看一看大海
I
go
by
myself
to
watch
the
ocean
总想起身边走在路上的朋友
I
always
think
of
the
friend
walking
beside
me
有多少正在疗伤
How
many
are
still
healing
their
wounds
DiLiLiLi...
DiLiLiLi...
不知多少孤独的夜晚
I've
lost
count
of
the
lonely
nights
DiLiLiLi...
DiLiLiLi...
从昨夜酒醉醒来
Waking
up
from
last
night's
drunken
stupor
每一次难过的时候
Every
time
I
feel
down
就独自看一看大海
I
go
by
myself
to
watch
the
ocean
总想起身边走在路上的朋友
I
always
think
of
the
friend
walking
beside
me
有多少正在醒来
How
many
are
just
waking
up
让我们干了这杯酒
Let's
raise
a
glass
好男儿胸怀像大海
Real
men
have
hearts
as
vast
as
the
ocean
经历了人生百态世间的冷暖
Having
experienced
the
ups
and
downs
of
life
这笑容温暖纯真
This
smile
is
warm
and
genuine
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.