Paroles et traduction 許巍 - 燦爛

宁静的森林
一场倾盆的大雨
一只小鸟在哭泣
为了新建的家园
将要燃烧的
席卷森林的大火
就在这场突来的
大雨中悄然熄灭
想了解这世界，命运
我的生活
我彻夜的难眠，难眠
我的爱人
真相是什么
现在我还不了解
可我永远都相信
这是个灿烂的结局
孤独的岁月
庆幸能遇见你
在这薄情的世界
依然深情地活着
纵然是全世界
没有人再相信
我依然地深信，深信
深信不疑
照耀这世界
清晨第一道光芒
有个灿烂的时刻
曾在天空中开启
愿你能见到
梦想成真的自己
愿这灿烂的光芒
永远都照耀着你
在心里永存
善愿和远方
渴望的生活就在
此刻开始...

Мирный лес
Сильный ливень.
Маленькая птичка плачет.
Для нового дома.
Он вот-вот сгорит.
Огонь, который пронесся по лесу
Прямо здесь, посреди ночи.
Тихо гаснет под проливным дождем
Хочешь познать мир, судьбу
Моя жизнь.
Я не могу спать всю ночь. Я не могу спать.
Моя любовь.
В чем же правда?
Я этого еще не знаю.
Но я всегда буду верить
Это блестящий финал.
Одинокие годы
Я рад, что встретил тебя.
В этом тонком мире,
Все еще жива ласково.
Даже мир.
Никто больше в это не верит.
Я все еще верю,я верю
Я в это верю.
Сияй над миром
Первый утренний свет
Это был блестящий момент.
Однажды открылся в небе
Да увидите вы его.
Мечта сбылась для вас самих
Пусть этот яркий свет
Он всегда сияет на вас.
Навсегда в моем сердце.
Добрые пожелания и расстояние
Долгожданная жизнь находится в
Момент начинается...