Paroles et traduction 許巍 - 簡單
我想忘了昨天不眠的夜晚
Je
veux
oublier
la
nuit
d'insomnie
d'hier
我已厭倦所有虛幻的夢想
Je
suis
fatigué
de
tous
ces
rêves
illusoires
只想給你一些新鮮的刺激
Je
veux
juste
te
donner
un
peu
d'excitation
nouvelle
讓你忘了時間忘了你自己
Pour
te
faire
oublier
le
temps,
oublier
qui
tu
es
就在今夜我只想帶給你
Ce
soir,
je
veux
juste
te
donner
燃燒的力量
Le
pouvoir
du
feu
就在今夜什麽都不要想
Ce
soir,
ne
pense
à
rien
現在我就是你快樂的頂點
Je
suis
ton
apogée
de
bonheur
每一天走在紛亂的世界裏面
Chaque
jour,
je
marche
dans
ce
monde
chaotique
我才感覺現在要的是簡單
Et
je
sens
que
ce
dont
j'ai
besoin
maintenant,
c'est
de
la
simplicité
我已忘了昨天不眠的夜晚
Je
veux
oublier
la
nuit
d'insomnie
d'hier
我已厭倦所有虛幻的夢想
Je
suis
fatigué
de
tous
ces
rêves
illusoires
只想給你一些新鮮的刺激
Je
veux
juste
te
donner
un
peu
d'excitation
nouvelle
讓你忘了時間忘了你自己
Pour
te
faire
oublier
le
temps,
oublier
qui
tu
es
就在今夜我只想帶給你
Ce
soir,
je
veux
juste
te
donner
燃燒的力量
Le
pouvoir
du
feu
就在今夜什麽都不要想
Ce
soir,
ne
pense
à
rien
現在我就是你快樂的頂點
Je
suis
ton
apogée
de
bonheur
每一天走在紛亂的世界裏面
Chaque
jour,
je
marche
dans
ce
monde
chaotique
我才感覺現在要的是簡單
Et
je
sens
que
ce
dont
j'ai
besoin
maintenant,
c'est
de
la
simplicité
我已忘了昨天不眠的夜晚
Je
veux
oublier
la
nuit
d'insomnie
d'hier
我已厭倦所有虛幻的夢想
Je
suis
fatigué
de
tous
ces
rêves
illusoires
只想給你一些新鮮的刺激
Je
veux
juste
te
donner
un
peu
d'excitation
nouvelle
讓你忘了時間忘了你自己
Pour
te
faire
oublier
le
temps,
oublier
qui
tu
es
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.