Paroles et traduction 許巍 - 純粹

純粹

虔诚的目光 只追逐太阳
跃动闪亮的光辉
用执拗的名字 诉说坚持
一生只要这纯粹
火焰的花蕊 无视隐晦
助长坚强的芬菲
你灿烂的笑着 我的忧伤
瞬时湮灭灰飞
牢记梦想 自然生长
绚丽绽放
有阳光到达的地方
就有生生不熄的向往
用清澈纯净的脸庞
汇成金色的海洋
你爱就无悔 用生命去追随
你爱就无悔 用生命去追
跃动闪亮的光辉
用执拗的名字 诉说坚持
一生只要这纯粹
火焰纷飞 无视隐晦
助长坚强的花蕊
你灿烂的笑着
我的忧伤 瞬时湮灭灰飞
超越梦想 茁壮成长
绚丽绽放
有阳光到达的地方
就有生生不熄的向往
用清澈纯净的脸庞
汇成金色的海洋
你爱就无悔 用生命去追随
每缕阳光照耀的地方
那生生不熄的向往
象一片金色的海洋
你爱就无悔
用生命去追随
每缕阳光照耀的地方
那生生不熄的向往
象一片金色的海洋
你爱就无悔
用生命去追随

Чистота

Мой преданный взгляд устремлен лишь к солнцу,
К его сияющему, живому свету.
Упрямо твержу я имя своей мечты,
И в жизни ищу лишь этой чистоты.
Пламя в сердце горит, не боясь темноты,
Питая силу моей души.
Твоя лучезарная улыбка,
Вмиг развеяла мою печаль.
Храню свою мечту, и она растет,
Расцветая дивной красотой.
Там, где светит солнце,
Живет неугасимая надежда.
Чистые, ясные лица,
Сливаются в золотое море.
Если любишь — не жалей, следуй за своей любовью всей жизнью,
Если любишь — не жалей, следуй за своей любовью всей жизнью,
К ее сияющему, живому свету.
Упрямо твержу я имя своей мечты,
И в жизни ищу лишь этой чистоты.
Пламя пылает, не боясь темноты,
Питая силу моего сердца.
Твоя лучезарная улыбка,
Вмиг развеяла мою печаль.
Превосходя мечты, крепну и расту,
Расцветая дивной красотой.
Там, где светит солнце,
Живет неугасимая надежда.
Чистые, ясные лица,
Сливаются в золотое море.
Если любишь — не жалей, следуй за своей любовью всей жизнью,
Там, где светит каждый луч солнца,
Живет неугасимая надежда.
Словно золотое море,
Если любишь — не жалей,
Следуй за своей любовью всей жизнью.
Там, где светит каждый луч солнца,
Живет неугасимая надежда.
Словно золотое море,
Если любишь — не жалей,
Следуй за своей любовью всей жизнью.