Paroles et traduction 許巍 - 青鳥I

青鳥I

一次次 想同你一起归回
在梦里 和你在阳光里飞
再回味 那些事让我心碎
在夜里 飘入无尽的伤悲
天空如此美
却不知向何处飞
再见你 我的翅膀已破碎
阳光下 是你绝望的泪水
总在每一天
面临崩溃的边缘
我看不见
空白的昨天
我听不见
你温柔的呼唤
我看不见
曾幻想的明天
我看不见
那遥远的春天
我看不见
空白的昨天
我听不见
你温柔的呼唤
我看不见
曾幻想的明天
我看不见
那遥远的春天

Blue Bird I

Time and again, I want to return with you
In a dream, flying with you in the sunlight
Savoring again, those things that broke my heart
In the night, drifting into endless sorrow
The sky is so beautiful
Yet I don't know where to fly
Seeing you again, my wings are broken
Under the sunlight are your tears of despair
Always, every day
Facing the brink of collapse
I can't see
The blank yesterday
I can't hear
Your gentle call
I can't see
The future I once fantasized about
I can't see
That distant spring
I can't see
The blank yesterday
I can't hear
Your gentle call
I can't see
The future I once fantasized about
I can't see
That distant spring