Paroles et traduction 許廷鏗 - 感覺良好

感覺良好

天怒人怨
連真心也被抹黑
流傳著不信任
如落雪 沒炭有冰 送別人

希望和你
從來未計什麼得失
誠意的擁抱人
面對冷漠的拒絕仍未變質

做個無人嘉許的好人
誰話比豬更笨
報酬是個舒坦的心
連同無限美境將誕生

若我捨得犧牲
或有人會送我關心
緩緩將愛傳下去
望向一街愛人

天下情侶
如果擁有幸福很多
拿半點感染誰
凝聚愛 別要放閃 晒命狂

生下來有眼睛
原來有責任輔助
身邊哪個求救
有沒有伸出一雙手去觸摸

做個無人嘉許的好人
誰話比豬更笨
報酬是個舒坦的心
連同無限美境將誕生

若我捨得犧牲
或有人會送我關心
緩緩將愛傳下去
逐寸開懇 攜手開出美麗城鎮

可能嗎 可能會刮風沙
頑強地 弓著背在馬路種花
夢想來自夢話
天空那匹飛馬
能騎一下 俯瞰人間
猶幸有情 跌下來仍未怕

做個無人嘉許的好人
誰吝嗇得過份
你用埋怨趕走光陰
末了留下空白的一生

唯有捨得犧牲
活過亦叫有跡可尋
從而將愛傳開去
多點愛 迷人

Feelin' Good

Heaven's wrath and humanity's resentment
Even sincerity is slandered
Distrust spreads
Like falling snow, with no coal and ice, gifted to others

Hope with you
Never counting gains or losses
A person with sincere embrace
Facing indifferent rejection, still unchanged

Be a good person who no one appreciates
Who says it's stupider than pigs
The reward is a contented heart
With an infinite horizon to come into being

If I'm willing to sacrifice
Perhaps someone will give me care
Slowly passing on love
Looking towards lovers on the street

Lovers in the world
If there's a lot of happiness to have
Share a little to inspire others
Gather love, don't show off, don't brag

We are born with eyes
So we have the responsibility to help
Who is begging for help around us
Will we 伸出一雙手去觸摸 (Reach out a hand to touch)

Be a good person who no one appreciates
Who says it's stupider than pigs
The reward is a contented heart
With an infinite horizon to come into being

If I'm willing to sacrifice
Perhaps someone will give me care
Slowly passing on love
Pleading inch by inch, hand in hand, creating a beautiful city

Is it possible? There may be wind and sand
Stubbornly, arching my back to plant flowers on the road
Dreams come from dreams
The pegasus in the sky
Can I ride it for a while, looking down at the world
Fortunately, there are feelings, even if I fall down, I'm not afraid

Be a good person who no one appreciates
Who's stingier than that
You use complaints to drive away time
Finally leaving a blank life

Only if you're willing to sacrifice
Will life have traces
Thus passing on love
More charming with more love