Paroles et traduction 許志安, 梅艷芳 - 笑看風雲變 - 電視劇<我本善良>主題曲

笑看風雲變 - 電視劇<我本善良>主題曲

（男）誰能跳過無形界線 規則法理充斥世界千萬年
誰能賜我無窮勸勉 將我路線一生志向改變

（女）從來無後悔 現實我改變
休說蒼天註定 堅決跨過目前 命運那許虧欠

（合）沿途如有你伴在我身邊 蒼天戲法縱使騙人總膚淺
沿途如有你以真心相見 迎面暴雨縱使不倖免
（女）亦笑著置身長路看風雲變

（男）誰能跳過無形界線 規則法理充斥世界千萬年
誰能賜我無窮勸勉 將我路線一生志向改變
（女）從來無後悔 現實我改變
休說蒼天註定 堅決跨過目前 命運那許虧欠

合）沿途如有你伴在我身邊 蒼天戲法縱使騙人總膚淺
沿途如有你以真心相見 迎面暴雨縱使不倖免
（女）亦笑著置身長路看風雲變

（女）從來無後悔 現實我改變
休說蒼天註定 堅決跨過目前 命運那許虧欠
（女）從來無後悔 現實我改變
休說蒼天註定 堅決跨過目前 命運那許虧欠
（合）沿途如有你伴在我身邊 蒼天戲法縱使騙人總膚淺
沿途如有你以真心相見 迎面暴雨縱使不倖免
（女）亦笑著置身長路看風雲變

Laughing at the Changing Winds - Theme Song for the TV Series &lt;I'm Kind-Hearted&gt;

（Male）Who can leap over the invisible boundary, rules and laws have filled the world for thousands of years
Who can give me endless encouragement, and change the course of my life's ambitions

（Female）I never regret, reality I change
Don't say that heaven has destined, determined to cross the current, fate's many debts

（Together）Along the way, if you are by my side, Heaven's tricks, though deceiving, are always shallow
Along the way, if you meet me with sincerity, facing the storm, though unlucky
（Female）I also laughingly place my body on the long road, watching the changing winds

（Male）Who can leap over the invisible boundary, rules and laws have filled the world for thousands of years
Who can give me endless encouragement, and change the course of my life's ambitions
（Female）I never regret, reality I change
Don't say that heaven has destined, determined to cross the current, fate's many debts

（Together）Along the way, if you are by my side, Heaven's tricks, though deceiving, are always shallow
Along the way, if you meet me with sincerity, facing the storm, though unlucky
（Female）I also laughingly place my body on the long road, watching the changing winds

（Female）I never regret, reality I change
Don't say that heaven has destined, determined to cross the current, fate's many debts
（Female）I never regret, reality I change
Don't say that heaven has destined, determined to cross the current, fate's many debts
（Together）Along the way, if you are by my side, Heaven's tricks, though deceiving, are always shallow
Along the way, if you meet me with sincerity, facing the storm, though unlucky
（Female）I also laughingly place my body on the long road, watching the changing winds