Paroles et traduction Andy Hui feat. 蔡一傑 - Medley : 喜歡你 / 留住我吧 / 朋友 - 新城無盡安哥演唱會

Medley : 喜歡你 / 留住我吧 / 朋友 - 新城無盡安哥演唱會

●●喜歡你

原唱：Beyond

細雨帶風濕透黃昏的街道
抹去雨水雙眼無故地仰望
望向孤單的晚燈 是那傷感的記憶

再次泛起心裡無數的思念 已往片刻歡笑仍掛在臉上
願你此刻可會知 是我衷心的說聲

＊喜歡你 那雙眼動人 笑聲更迷人 願再可
輕撫你 那可愛面容 挽手說夢話像昨天 你共我

每晚夜裡自我獨行 隨處蕩 多冰冷
已往為了自我掙扎 從不知 她的痛苦

●●留住我吧

又望你多一眼 淚緩緩的淌下 又是分開的一剎那
實在我心中有極難言的說話 但願你一一知道嗎

＊留住我吧 留住我好嗎
你說過跟他早已不像話
你說過再不想見他
你說過喜歡聽我的夢話

難道這夢已消失變化

告訴我簡單一句心內話 告訴我心願別再盼
告訴我讓我知道怎做吧 一生留住我 可以嗎

●●朋友

＊你如果感到太苦悶 就讓大家分一半 來吧說吧笑吧發洩不滿
我曾經都有這經驗 現實若不可改變 寧願瀟瀟灑灑過每天

一起一起手挽手 平伏路上面上舊傷口
天生的一對 誰會孤孤單單到永久
一起一起手挽手 無論日日夜夜在背後
溫馨的感覺 隨時讓你擁有

＃你有我這個朋友 願意永遠也替你分憂
憂鬱的氣候 和你一手將風雨抹走
我有你這個朋友 就似有了最暖那雙手
開心的氣候 陪你高高低低到處走

Medley : I Like You / Keep Me / Friend - City's Endless Encore Concert

●●I Like You

Original singer: Beyond

The drizzle and the wind dampened the evening street
Wiping away the rain, I looked up for no reason
Looking at the lonely streetlight, it's that sad memory

Once again, countless thoughts arose in my heart, and the joy of the past still lingers on my face
I hope you know at this moment that I am sincerely saying

＊I like you, your eyes are touching, and your laughter is even more charming. I wish I could
Gently caress your lovely face, hold your hand and talk in my sleep like yesterday, you and me

Every night I walk alone, drifting around, how cold
In the past, I struggled for myself, never knowing her pain

●●Keep Me

I look at you one more time, tears slowly streaming down, another moment of separation
In fact, I have something very difficult to say in my heart, I hope you know it one by one

＊Keep me, will you keep me
You said you and him were no longer right
You said you never wanted to see him again
You said you liked listening to my sleep talk

Has this dream disappeared and changed

Tell me a simple sentence from your heart, tell me not to wait any longer
Tell me, let me know what to do, can you keep me for the rest of my life

●●Friend

＊If you feel too depressed, let's share it half and half. Come on, let's talk, laugh and vent our dissatisfaction
I have had this experience before. If reality cannot be changed, I would rather live every day潇洒灑灑过每天

Hand in hand, we will overcome the old wounds on the road of life
We are a natural pair, who will be lonely forever
Hand in hand, no matter day or night, behind you
You can have a warm feeling anytime

＃You have me as a friend, willing to share your worries forever
In a depressing climate, you and I will wipe away the wind and rain together
I have you as a friend, it's like having the warmest pair of hands
In a happy climate, I will陪你高高低低到處走