Paroles et traduction 許慧欣 - 萬中選一
1.万中选一
1.Выбери
одного
из
десяти
тысяч
1.万中选一
1.Выбери
одного
из
десяти
тысяч
走过多少个门口
Через
сколько
дверных
проемов
вы
прошли
向前向后都没碰头
Даже
не
встречались
вперед
и
назад
回头你就在左右
Ты
будешь
рядом,
когда
оглянешься
назад
从未见过如此的优
Никогда
не
видел
такого
превосходного
地球换了插头
Земля
сменила
вилку
通了电流再跳个够
Если
ток
включен,
этого
будет
достаточно,
чтобы
прыгнуть
你手肘有暖流在渗透
Теплый
поток
проникает
в
ваши
локти
试过在爱情失手
Пытался
промахнуться
в
любви
说过不轻易出手
Я
сказал,
что
это
нелегко
сделать
不过我不愿放手
Но
я
не
хочу
отпускать
тебя
试过感情被没收
Испытанные
чувства
были
конфискованы
说过再不要回头
Я
сказал,
что
больше
не
буду
оглядываться
назад
不过我却愿签收
Но
я
готов
расписаться
за
это
像右手和左手
Как
правая
рука
и
левая
рука
在连手享受着合奏
Наслаждаясь
ансамблем
своими
руками
像好手棋逢对手
Как
хороший
шахматный
противник
因为
你是万中选一...
Потому
что
ты
один
из
десяти
тысяч...
这种爱史无前例
Такого
рода
любовь
беспрецедентна
这感觉不可思议
Это
невероятное
ощущение
这种吻
无人可比
Baby
Этот
вид
поцелуя
не
имеет
себе
равных,
Детка
So
So
Good
So
So
Good
Так
Хорошо
Так
Хорошо
Так
Хорошо
Never
Been
So
Good
Никогда
Еще
Не
Было
Так
Хорошо
Oh
Wo
Wo
Wo
Baby
О,
Горе,
Горе,
Детка
走过多少个门口
Через
сколько
дверных
проемов
вы
прошли
向前向后都没碰头
Даже
не
встречались
вперед
и
назад
回头你就在左右
Ты
будешь
рядом,
когда
оглянешься
назад
从未见过如此的优
Никогда
не
видел
такого
превосходного
地球换了插头
Земля
сменила
вилку
通了电流再跳个够
Если
ток
включен,
этого
будет
достаточно,
чтобы
прыгнуть
你手肘有暖流在渗透
Теплый
поток
проникает
в
ваши
локти
试过在爱情失手
Пытался
промахнуться
в
любви
说过不轻易出手
Я
сказал,
что
это
нелегко
сделать
不过我不愿放手
Но
я
не
хочу
отпускать
тебя
试过感情被没收
Испытанные
чувства
были
конфискованы
说过再不要回头
Я
сказал,
что
больше
не
буду
оглядываться
назад
不过我却愿签收
Но
я
готов
расписаться
за
это
像右手和左手
Как
правая
рука
и
левая
рука
在连手享受着合奏
Наслаждаясь
ансамблем
своими
руками
像好手棋逢对手
Как
хороший
шахматный
противник
因为
你是万中选一...
Потому
что
ты
один
из
десяти
тысяч...
这种爱史无前例
Такого
рода
любовь
беспрецедентна
这感觉不可思议
Это
невероятное
ощущение
这种吻
无人可比
Baby
Этот
вид
поцелуя
не
имеет
себе
равных,
Детка
So
So
Good
So
So
Good
Так
Хорошо
Так
Хорошо
Так
Хорошо
Never
Been
So
Good
Никогда
Еще
Не
Было
Так
Хорошо
Oh
Wo
Wo
Wo
Baby
О,
Горе,
Горе,
Детка
你是万中选一
Ты
один
из
десяти
тысяч
这种爱史无前例
这感觉不可思议
Такого
рода
любовь
беспрецедентна,
она
кажется
невероятной.
这种吻
无人可比
Baby
Этот
вид
поцелуя
не
имеет
себе
равных,
Детка
So
So
Good
So
So
Good
Так
Хорошо
Так
Хорошо
Так
Хорошо
Never
Been
So
Good
Никогда
Еще
Не
Было
Так
Хорошо
Oh
Wo
Wo
Wo
Baby
Babe
О,
О,
О,
О,
Детка,
Детка
你的大手拉着我的小手
Твоя
большая
рука
держит
мою
маленькую
ручку
You
Know
这感觉就像鱼儿水中游
Ты
знаешь,
что
это
похоже
на
рыбу,
плавающую
в
воде
Oh
不要不要走
Don't
Ever
Ever
Go,
No(你就是
My
Baby)
О,
не
уходи,
Не
уходи
Никогда,
Никогда,
Нет
(ты
Мой
Малыш)
Uh
Huh
You're
All
I
Need
Baby
你就是我的唯一
Ага,
Ты
- Все,
Что
мне
Нужно,
Детка,
Ты
единственная
для
меня.
Oh
You
And
Me
Oh
Wouldn't
It
Be
Lovely
О,
Ты
И
Я,
О,
Разве
Это
Не
Было
Бы
Прекрасно
Here's
E-To
The
V-O-Double-N-Ee
On
Baby
Say
You
Love
Me
Вот
Тебе
За
В-О-Дубль-Н-И
На
"Детка,
Скажи,
Что
Любишь
Меня"
你的温柔
最美气候在我心头一起汇流
Твоя
нежность
и
самый
прекрасный
климат
сливаются
воедино
в
моем
сердце
再用指头交换暖流
Baby
Затем
обменяйся
теплыми
потоками
со
своими
пальцами,
Детка
因为
你是万中选一...
Потому
что
ты
один
из
десяти
тысяч...
这种爱史无前例
Такого
рода
любовь
беспрецедентна
这感觉不可思议
Это
невероятное
ощущение
这种吻
无人可比
Baby
Этот
вид
поцелуя
не
имеет
себе
равных,
Детка
So
So
Good
So
So
Good
Так
Хорошо
Так
Хорошо
Так
Хорошо
Never
Been
So
Good
Никогда
Еще
Не
Было
Так
Хорошо
Oh
Wo
Wo
Wo
Baby
О,
Горе,
Горе,
Детка
你是万中选一
Ты
один
из
десяти
тысяч
这种爱史无前例
这感觉不可思议
Такого
рода
любовь
беспрецедентна,
она
кажется
невероятной.
这种吻
无人可比
Baby
Этот
вид
поцелуя
не
имеет
себе
равных,
Детка
So
So
Good
So
So
Good
Так
Хорошо
Так
Хорошо
Так
Хорошо
Never
Been
So
Good
Никогда
Еще
Не
Было
Так
Хорошо
Oh
Wo
Wo
Wo
Baby
Babe
О,
О,
О,
О,
Детка,
Детка
这种爱史无前例
这感觉不可思议
Такого
рода
любовь
беспрецедентна,
она
кажется
невероятной.
这种吻
无人可比
Baby
Этот
вид
поцелуя
не
имеет
себе
равных,
Детка
So
So
Good
So
So
Good
Так
Хорошо
Так
Хорошо
Так
Хорошо
Never
Been
So
Good
Никогда
Еще
Не
Было
Так
Хорошо
Oh
Wo
Wo
Wo
Baby
Babe
О,
О,
О,
О,
Детка,
Детка
你是万中选一
Ты
один
из
десяти
тысяч
这种爱史无前例
这感觉不可思议
Такого
рода
любовь
беспрецедентна,
она
кажется
невероятной.
这种吻
无人可比
Baby
Этот
вид
поцелуя
не
имеет
себе
равных,
Детка
So
So
Good
So
So
Good
Так
Хорошо
Так
Хорошо
Так
Хорошо
Never
Been
So
Good
Никогда
Еще
Не
Было
Так
Хорошо
Oh
Wo
Wo
Wo
Baby
Babe
О,
О,
О,
О,
Детка,
Детка
1.万中选一
1.Выбери
одного
из
десяти
тысяч
1.万中选一
1.Выбери
одного
из
десяти
тысяч
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Zhuo Xiong Li, Alyson, Ken Harada
Album
萬中選一
date de sortie
17-11-2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.