Paroles et traduction 許慧欣 - 愛不簡單

愛不簡單

爱不简单

您所拨的电话暂时无法接听
Your call has been tracing into the voice box

OK 现在请你听我说 BABY
我真的不是故意想犯错
不对的人是我或许我没想过你的感受
但是为何你全知道却又不早告诉我（我知道我不够成熟）
为了你我肯改过我身上的所有 TROUBLE 对你我最忠心
因为我最爱你
所以就别再把不愉快沉淀在你心中
让我们好好沟通 现在让我听你说
心 分一半
就会看不到未来
为何（你还是一样）
不乖
该 怎么办
才永远没有遗憾
绝对（你选择沉默）
孤单
愚昧伪装甜蜜
感动欺骗感情
后悔隐藏危机 陷阱
回忆可以忘记
放弃比较容易
温柔善良寂寞 哭泣

OH WHY
简单爱不简单
爱离开离不开
美丽如此困难
OH WHY
明白爱不明白
舍不得难过
我

冷漠
我懂爱不简单谁都不希望它难
我多么希望它就像电影所演的那么精彩（真的不简单）
有的时候会觉得太累太烦干脆不要爱
但我怕 失去了以后只会得来孤单（我明白）
矛盾的思绪不断的在我的心里面窜
有时候想改变想法就是只想贪玩
但是激情过后只会更多空虚换来
怎样才是答案 或许就只要简单
爱 BYE BYE掉所有困难
有太多的猜忌 使我们会时常闹不愉快
心中想的太多衍生出更多的问题 我问你
是否这样才会让爱不简单
天 交界线
一天天多一点点
感觉（其实就这样）
不见
谁 是谁非
谁有能力去面对
解释（其实也没怎样）
误会
愚昧伪装甜蜜
感动欺骗 感情
后悔隐藏危机 不理

回忆无法忘记
放弃并不容易
温柔善良给你 勇气

简单爱不简单
爱离开离不开
美丽如此困难
OH WHY
明白爱不明白
应该要不应该
未来还是未来
OH WHY
简单爱不简单
爱离开离不开
美丽如此困难
OH WHY
明白爱不明白
应该要不应该
未来还是未来
SO WHY
简单爱不简单
爱离开离不开
美丽如此困难
OH WHY
明白了不明白
不会再难过
我

期待

Любовь не проста

Любовь не проста

Абонент временно недоступен
Ваш звонок переадресован на голосовую почту

ОК, а теперь послушай меня, малыш
Я правда не хотела ошибаться
Не тот человек - это я, возможно, я не думала о твоих чувствах
Но почему ты, зная всё, не сказал мне раньше? (Знаю, я недостаточно взрослая)
Ради тебя я готова измениться, избавиться ото всех своих проблем, я буду тебе верна
Потому что я люблю тебя больше всего
Так что давай не будем копить обиды в твоём сердце
Давай лучше поговорим, теперь я тебя слушаю
Сердце, разделённое пополам,
Не увидит будущего
Почему (ты всё такой же)
Непослушный?
Что мне делать,
Чтобы потом не жалеть?
Точно (ты выбираешь молчание),
Одиночество?
Глупость притворяется сладостью,
Волнение обманывает чувства,
Сожаление скрывает опасность, ловушку
Воспоминания можно забыть,
Отказаться легче всего,
Нежность, доброта, одиночество, слёзы

О, ПОЧЕМУ
Простая любовь не проста,
Любовь уходит, не уходит,
Красота так трудна?
О, ПОЧЕМУ
Понимаю любовь, не понимаю,
Не могу вынести грусть
Я

Равнодушна
Я знаю, любовь не проста, никто не хочет, чтобы она была сложной
Как бы мне хотелось, чтобы она была такой же прекрасной, как в кино (это действительно не просто)
Иногда становится так утомительно и неприятно, что хочется просто отказаться от любви
Но я боюсь, что потеряв её, обрету лишь одиночество (я понимаю)
Противоречивые мысли непрерывно проносятся в моей голове
Иногда хочется всё изменить, просто поиграть
Но после страсти останется лишь пустота
В чём же ответ? Возможно, он прост:
Любовь. ПОПРОЩАЙСЯ со всеми трудностями
Слишком много подозрений заставляют нас постоянно ссориться
Слишком много мыслей рождает ещё больше вопросов, я спрашиваю тебя,
Может быть, именно поэтому любовь не проста?
Небесная граница
С каждым днём всё ближе
Кажется (всё так и есть),
Что мы не увидимся
Кто прав, кто виноват,
Кто сможет это выдержать?
Объяснение (на самом деле ничего не произошло) -
Недоразумение?
Глупость притворяется сладостью,
Волнение обманывает чувства,
Сожаление скрывает опасность, игнорирует

Воспоминания невозможно забыть,
Отказаться не так-то просто,
Нежность и доброта дают тебе смелость

Простая любовь не проста,
Любовь уходит, не уходит,
Красота так трудна?
О, ПОЧЕМУ
Понимаю любовь, не понимаю,
Стоит ли, не стоит ли?
Будущее остаётся будущим
О, ПОЧЕМУ
Простая любовь не проста,
Любовь уходит, не уходит,
Красота так трудна?
О, ПОЧЕМУ
Понимаю любовь, не понимаю,
Стоит ли, не стоит ли?
Будущее остаётся будущим
ТАК ПОЧЕМУ
Простая любовь не проста,
Любовь уходит, не уходит,
Красота так трудна?
О, ПОЧЕМУ
Поняла, не поняла,
Больше не буду грустить,
Я

Надеюсь