許美靜 - FALLING - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 許美靜 - FALLING




FALLING
ПАДЕНИЕ
回忆会吸人的血
Воспоминания высасывают кровь,
我还一滴一滴的给
А я все отдаю им, каплю за каплей.
一秒接著一秒
Секунда за секундой,
You know I'm missing you baby
Ты знаешь, я скучаю по тебе, милый.
在墙上你的誓言
Твои клятвы на стене,
我还一字一句的背
Я все еще повторяю слово в слово.
Till the end of the world
До конца света...
你判我思念的罪
Ты осудил меня на тоску.
后悔不像后悔
Сожаление не похоже на сожаление,
昏睡不像昏睡
Дремота не похожа на дремоту.
被你掏空的累
Эта опустошенность, что ты оставил,
开始不了开始
Не даёт мне начать сначала.
结尾不了结尾
Не даёт мне поставить точку.
傀儡的心 打了结
Мое сердце, как марионетка, запуталось в нитях.
你只管说再见
Ты просто говоришь "прощай",
我只好被摧毁
А мне остается лишь быть разбитой.
I am falling, falling, falling.
Я падаю, падаю, падаю.
不停地坠
Бесконечно падаю.
你只管往前飞
Ты просто летишь вперед,
我只好往后退
А мне остается лишь отступать.
I am falling, falling, falling into my head.
Я падаю, падаю, падаю в саму себя.
MUSIC)
(МУЗЫКА)
后悔不像后悔
Сожаление не похоже на сожаление,
昏睡不像昏睡
Дремота не похожа на дремоту.
被你掏空的累
Эта опустошенность, что ты оставил,
开始不了开始
Не даёт мне начать сначала.
结尾不了结尾
Не даёт мне поставить точку.
傀儡的心 打了结
Мое сердце, как марионетка, запуталось в нитях.
你只管说再见
Ты просто говоришь "прощай",
我只好被摧毁
А мне остается лишь быть разбитой.
I am falling, falling, falling.
Я падаю, падаю, падаю.
不停地坠
Бесконечно падаю.
你只管往前飞
Ты просто летишь вперед,
我只好往后退
А мне остается лишь отступать.
I am falling, falling, falling into my head.
Я падаю, падаю, падаю в саму себя.





Writer(s): Ming-you Xie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.