Paroles et traduction 許美靜 - 星洲之夜

星洲之夜
随夜空繁星不停闪呀闪
这海市蜃楼轻轻晃呀晃
莫非是谁的歌又醉了夜晚
思念是如此嘹亮
请晚风带我心愿荡呀荡
让它飘渡岁月的无情浪
离合与悲欢 几时换场
我只能痴痴的盼
盼能人海茫茫 比翼着飞翔
能不能到地久天长
为何月躲藏 为何云消散
为何天镶满千万颗钻
星空多灿烂 往事多回肠
只等一幕 地老天荒
若永恒太长 借一瞬时光
让我俩 再相逢
就算相拥是一场 幻梦
请晚风带我心愿荡呀荡
让它飘渡岁月的无情浪
离合与悲欢 几时换场
我只能痴痴的盼
盼能人海茫茫 比翼着飞翔
能不能到地久天长
为何月躲藏 为何云消散
为何天镶满千万颗钻
星空多灿烂 往事多回肠
只等一幕 地老天荒
若永恒太长 借一瞬时光
让我俩 再相逢
就算相拥是一场 幻梦
心还暖 夜未央
能否再上演一幕圆满

Ночь Звездного острова
Вспышка со звездами в ночном небе
Этот мираж мягко болтается
Это чья-то песня Снова Пьяная ночью
Мысли такие громкие и ясные
Порадуйте вечерний ветер моим желанием качаться и качаться
Пусть он плывет сквозь безжалостные волны лет
Сцепление и радость при смене поля
Я могу только надеяться
Надеюсь, что море безгранично и летает
Можете ли вы отправиться на Землю надолго?
Почему луна прячется почему облака рассеиваются
Почему небо полно миллионов бриллиантов
Как ярки звезды, как много илеалов прошлого.
Просто жду конца дня.
Если Вечность слишком длинна, одолжи мгновение.
Давайте встретимся снова.
Даже если объятия это сон
Порадуйте вечерний ветер моим желанием качаться и качаться
Пусть он плывет сквозь безжалостные волны лет
Сцепление и радость при смене поля
Я могу только надеяться
Надеюсь, что море безгранично и летает
Можете ли вы отправиться на Землю надолго?
Почему луна прячется почему облака рассеиваются
Почему небо полно миллионов бриллиантов
Как ярки звезды, как много илеалов прошлого.
Просто жду конца дня.
Если Вечность слишком длинна, одолжи мгновение.
Давайте встретимся снова.
Даже если объятия это сон
В сердце еще теплая ночь Вэйян
Мы можем сделать еще одну сцену?