Paroles et traduction 詹雅雯 - 冷冷的城市
冷冷的城市
Cold
City
詹雅文-冷冷的城市
Chan
Ai-wen-Cold
City
啊想想想着伊
Oh,
thinking
of
you
心痛痛痛归暝
Aches
my
heart
all
night
long
雨点点滴落台北市
Raindrops
fall
in
Taipei
City
梦等等等无伊
My
dreams
await
you
in
vain
阮等甲欲放弃
I
have
waited
to
the
point
of
giving
up
伊偏偏搁来夜夜缠
But
you
insist
on
entangling
me
night
after
night
问天天叫阮免搁恨伊
Heaven
begs
me
to
stop
resenting
you
恨伊不如怨自己
Resenting
you
is
not
as
good
as
blaming
myself
不知伊甘是袂记
I
wonder
if
you
have
simply
forgotten
啊～还是挑故意
Or
if
you
are
deliberately
provoking
me
搁放阮离叶又离枝
Leaving
me
like
a
leaf
falling
from
a
branch
不知伊甘有看见
I
wonder
if
you
see
啊～冷冷的城市
Oh～Cold
City
有一个人为伊块相思
There
is
a
person
who
yearns
for
you
詹雅文-冷冷的城市
Chan
Ai-wen-Cold
City
啊想想想着伊
Oh,
thinking
of
you
心痛痛痛归暝
Aches
my
heart
all
night
long
雨点点滴落台北市
Raindrops
fall
in
Taipei
City
梦等等等无伊
My
dreams
await
you
in
vain
阮等甲欲放弃
I
have
waited
to
the
point
of
giving
up
伊偏偏搁来夜夜缠
But
you
insist
on
entangling
me
night
after
night
问天天叫阮免搁恨伊
Heaven
begs
me
to
stop
resenting
you
恨伊不如怨自己
Resenting
you
is
not
as
good
as
blaming
myself
不知伊甘是袂记
I
wonder
if
you
have
simply
forgotten
啊～还是挑故意
Or
if
you
are
deliberately
provoking
me
搁放阮离叶又离枝
Leaving
me
like
a
leaf
falling
from
a
branch
不知伊甘有看见
I
wonder
if
you
see
啊～冷冷的城市
Oh～Cold
City
有一个人为伊块相思
There
is
a
person
who
yearns
for
you
不知伊甘是袂记
I
wonder
if
you
have
simply
forgotten
啊～还是挑故意
Or
if
you
are
deliberately
provoking
me
搁放阮离叶又离枝
Leaving
me
like
a
leaf
falling
from
a
branch
不知伊甘有看见
I
wonder
if
you
see
啊～冷冷的城市
Oh～Cold
City
有一个人为伊块相思
There
is
a
person
who
yearns
for
you
不知伊甘有看见
I
wonder
if
you
see
啊～冷冷的城市
Oh～Cold
City
有一个人为伊块相思
There
is
a
person
who
yearns
for
you
詹雅文-冷冷的城市
Chan
Ai-wen-Cold
City
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.