Paroles et traduction 詹雅雯 - 底片
生命的底片
摄出一生的命运
Кадры
жизни,
запечатлевшие
всю
мою
судьбу,
薄薄相簿一本
记录旅途人生
Тоненький
фотоальбом
– история
моего
пути.
彩色黑白
美丑拢无分
Цветные
и
чёрно-белые,
красивые
и
не
очень
– всё
едино,
块哭块笑一一拢保存
Слёзы
и
смех
– всё
бережно
храню.
一趟旅途
讲短无短
讲远无远
Долгий
ли
мой
путь,
короткий
ли
– кто
знает,
一路风景
有时好天
有时也多云
Вдоль
дороги
пейзажи
меняются:
то
солнце,
то
облака.
美丽的日出爬上山仑
Прекрасный
рассвет
поднимается
над
холмами,
一步步行对彩色黄昏
Шаг
за
шагом
навстречу
красочному
закату.
有限的底片
精彩摄一卷
Ограниченное
число
кадров,
но
каждый
– шедевр.
幸福无地图
铺桥造路展开命运
Счастье
– без
карты,
строю
мосты,
прокладываю
путь
к
своей
судьбе.
薄薄相簿一本
记录旅途人生
Тоненький
фотоальбом
– история
моего
пути.
彩色黑白
美丑拢无分
Цветные
и
чёрно-белые,
красивые
и
не
очень
– всё
едино,
块哭块笑一一拢保存
Слёзы
и
смех
– всё
бережно
храню.
一趟旅途
讲短无短
讲远无远
Долгий
ли
мой
путь,
короткий
ли
– кто
знает,
一路风景
有时好天
有时也多云
Вдоль
дороги
пейзажи
меняются:
то
солнце,
то
облака.
坎坷路不是别人捡剩
Тернистый
путь
– не
чьи-то
объедки,
好坏拢人生的一部份
Хорошее
и
плохое
– всё
часть
моей
жизни.
生命的底片
精彩摄一卷
Кадры
жизни,
каждый
– шедевр.
一趟旅途
讲短无短
讲远无远
Долгий
ли
мой
путь,
короткий
ли
– кто
знает,
一路风景
有时好天
有时也多云
Вдоль
дороги
пейзажи
меняются:
то
солнце,
то
облака.
坎坷路不是别人捡剩
Тернистый
путь
– не
чьи-то
объедки,
好坏拢人生的一部份
Хорошее
и
плохое
– всё
часть
моей
жизни.
生命的底片
精彩摄一卷
Кадры
жизни,
каждый
– шедевр.
坎坷路不是别人捡剩
Тернистый
путь
– не
чьи-то
объедки,
好坏拢人生的一部份
Хорошее
и
плохое
– всё
часть
моей
жизни.
生命的底片
精彩摄一卷
Кадры
жизни,
каждый
– шедевр.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.