Paroles et traduction en russe 詹雅雯 - 红酒
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
编辑:FLYNN
QQ:15638416
Редактор:
FLYNN
QQ:
15638416
*女:红红的酒
红红的目睭
酒杯内面
怎样偏偏浮出你的模样
*Жен.:
Красное
вино,
красные
глаза.
В
бокале
вина
почему-то
всплывает
твой
образ.
男:借酒来解愁
愈饮愈忧愁
忧愁的歌
谁人会当陪阮搁再对唱
Муж.:
Заливаю
горе
вином,
чем
больше
пью,
тем
больше
печали.
Песню
печали,
кто
сможет
спеть
со
мной
еще
раз?
#女:真心爱过的爱过的爱过的人
已经变成朋友
#Жен.:
Тот,
кого
искренне
любила,
любила,
любила,
уже
стал
другом.
男:当初讲过的讲过的讲过的话
何必搁再追究
Муж.:
Те
слова,
что
говорил,
говорил,
говорил,
зачем
ворошить
прошлое?
女:有人占赢
就爱有人让
Жен.:
Если
кто-то
побеждает,
кто-то
должен
уступить.
男:请你放手
请放我自由
Муж.:
Прошу,
отпусти
меня,
дай
мне
свободу.
女:祝你幸福
Жен.:
Желаю
тебе
счастья.
男:祝你快乐
Муж.:
Желаю
тебе
радости.
合:祝你早日找到温暖的巢
温暖的巢
Вместе:
Желаем
тебе
поскорее
найти
теплый
дом,
теплый
дом.
*女:红红的酒
红红的目睭
酒杯内面
怎样偏偏浮出你的模样
*Жен.:
Красное
вино,
красные
глаза.
В
бокале
вина
почему-то
всплывает
твой
образ.
男:借酒来解愁
愈饮愈忧愁
忧愁的歌
谁人会当陪阮搁再对唱
Муж.:
Заливаю
горе
вином,
чем
больше
пью,
тем
больше
печали.
Песню
печали,
кто
сможет
спеть
со
мной
еще
раз?
#女:真心爱过的爱过的爱过的人
已经变成朋友
#Жен.:
Тот,
кого
искренне
любила,
любила,
любила,
уже
стал
другом.
男:当初讲过的讲过的讲过的话
何必搁再追究
Муж.:
Те
слова,
что
говорил,
говорил,
говорил,
зачем
ворошить
прошлое?
女:有人占赢
就爱有人让
Жен.:
Если
кто-то
побеждает,
кто-то
должен
уступить.
男:请你放手
请放我自由
Муж.:
Прошу,
отпусти
меня,
дай
мне
свободу.
女:祝你幸福
Жен.:
Желаю
тебе
счастья.
男:祝你快乐
Муж.:
Желаю
тебе
радости.
合:祝你早日找到温暖的巢
温暖的巢
Вместе:
Желаем
тебе
поскорее
найти
теплый
дом,
теплый
дом.
#女:真心爱过的爱过的爱过的人
已经变成朋友
#Жен.:
Тот,
кого
искренне
любила,
любила,
любила,
уже
стал
другом.
男:当初讲过的讲过的讲过的话
何必搁再追究
Муж.:
Те
слова,
что
говорил,
говорил,
говорил,
зачем
ворошить
прошлое?
女:有人占赢
就爱有人让
Жен.:
Если
кто-то
побеждает,
кто-то
должен
уступить.
男:请你放手
请放我自由
Муж.:
Прошу,
отпусти
меня,
дай
мне
свободу.
女:祝你幸福
Жен.:
Желаю
тебе
счастья.
男:祝你快乐
Муж.:
Желаю
тебе
радости.
合:祝你早日找到温暖的巢
温暖的巢
Вместе:
Желаем
тебе
поскорее
найти
теплый
дом,
теплый
дом.
女:红红的酒
红红的目睭
Жен.:
Красное
вино,
красные
глаза.
男:酒杯内面
怎样偏偏浮出
Муж.:
В
бокале
вина
почему-то
всплывает
合:你的模样
Вместе:
твой
образ.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
想厝的人
date de sortie
01-01-2004
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.