Paroles et traduction 詹雯婷 - 但願人長久
明月幾時有
Когда
там
будет
яркая
луна?
把酒問青天
Спроси
Цинтянь
о
вине
不知天上宮闕
Я
не
знаю
небесного
дворца
我欲乘風歸去
Я
хочу
оседлать
ветер
обратно
高處不勝寒
起舞弄清影
Танцуя
на
холоде
с
высоты,
чтобы
поиграть
с
прозрачной
тенью
何似在人間
Каково
это
- быть
в
этом
мире
轉朱閣低綺戶照無眠
Переезд
в
Чжугэ,
низкая
Ци,
домашнее
фото,
бессонный
不應有恨何事長向別時圓
Вы
не
должны
ничего
ненавидеть
в
течение
длительного
времени.
人有悲歡離合
У
людей
есть
радости
и
печали
月有陰晴圓缺
Луна
облачная
и
солнечная
此事古難全
但願人長久
Это
дело
сложное
в
древние
времена,
я
надеюсь,
что
оно
продлится
еще
долго.
我欲乘風歸去
Я
хочу
оседлать
ветер
обратно
高處不勝寒
起舞弄清影
Танцуя
на
холоде
с
высоты,
чтобы
поиграть
с
прозрачной
тенью
何似在人間
Каково
это
- быть
в
этом
мире
轉朱閣低綺戶照無眠
Переезд
в
Чжугэ,
низкая
Ци,
домашнее
фото,
бессонный
不應有恨何事長向別時圓
Вы
не
должны
ничего
ненавидеть
в
течение
длительного
времени.
人有悲歡離合
У
людей
есть
радости
и
печали
月有陰晴圓缺
Луна
облачная
и
солнечная
此事古難全
但願人長久
Это
дело
сложное
в
древние
времена,
я
надеюсь,
что
оно
продлится
еще
долго.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 梁弘志, 蘇軾
Album
但願人長久
date de sortie
15-06-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.