Paroles et traduction 謝金燕 - 愛著一個不該愛的人
不知你的心是真也是假
I
don't
know
if
your
heart
is
true
or
false
為你將感情輕易來出賣
I
easily
sold
my
feelings
for
you
乎你擱卡多
嘛是有去無回
Even
more,
I
gave
you
everything,
but
it's
all
gone
愛的傷痕都是痴迷的代價
The
scars
of
love
are
the
price
of
my
obsession
前世欠你多少感情債
How
much
emotional
debt
did
I
owe
you
in
my
past
life?
今生需要用一世人來賠
This
life,
I
need
to
spend
a
lifetime
paying
it
back
花水嘛
需要有心人寶貝
Flowers
and
water,
only
someone
who
cares
would
treasure
偏偏講的攏是欺騙阮的話
But
you
keep
saying
things
that
deceive
me
啊啊
愛着一個不該愛的人
Oh,
loving
someone
I
shouldn't
為你付出收回全然無相同
What
I
gave
you,
I
can't
get
back,
it's
completely
different
哪是對阮的心已經空
Your
heart
for
me
is
already
empty
擱再堅持也無咱的夢
Even
if
I
hold
on,
there's
no
dream
for
us
啊啊
愛着一個不該愛的人
Oh,
loving
someone
I
shouldn't
這條情路茫茫抹凍照希望
This
path
of
love
is
boundless,
I
can't
see
hope
問你虛情的人走叼藏
Where
did
you
go,
you
hypocrite?
這款的痛你甘會堪
Can
you
bear
this
kind
of
pain?
不知你的心是真也是假
I
don't
know
if
your
heart
is
true
or
false
為你將感情輕易來出賣
I
easily
sold
my
feelings
for
you
乎你擱卡多
嘛是有去無回
Even
more,
I
gave
you
everything,
but
it's
all
gone
愛的傷痕都是痴迷的代價
The
scars
of
love
are
the
price
of
my
obsession
前世欠你多少感情債
How
much
emotional
debt
did
I
owe
you
in
my
past
life?
今生需要用一世人來賠
This
life,
I
need
to
spend
a
lifetime
paying
it
back
花水嘛
需要有心人寶貝
Flowers
and
water,
only
someone
who
cares
would
treasure
偏偏講的攏是欺騙阮的話
But
you
keep
saying
things
that
deceive
me
啊啊
愛着一個不該愛的人
Oh,
loving
someone
I
shouldn't
為你付出收回全然無相同
What
I
gave
you,
I
can't
get
back,
it's
completely
different
哪是對阮的心已經空
Your
heart
for
me
is
already
empty
擱再堅持也無咱的夢
Even
if
I
hold
on,
there's
no
dream
for
us
啊啊
愛着一個不該愛的人
Oh,
loving
someone
I
shouldn't
這條情路茫茫抹凍照希望
This
path
of
love
is
boundless,
I
can't
see
hope
問你虛情的人走叼藏
Where
did
you
go,
you
hypocrite?
這款的痛你甘會堪
Can
you
bear
this
kind
of
pain?
問你虛情的人走叼藏
Where
did
you
go,
you
hypocrite?
這款的痛你甘會堪
Can
you
bear
this
kind
of
pain?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.