電視購物頻道的魔力
Die
Magie
der
Einkaufsfernsehkanäle
美容專題
無懈可擊
Beauty-Themen,
unübertrefflich
對著鏡子看一看自己
Schau
in
den
Spiegel,
betrachte
dich
百感交集
美得不夠徹底
Gefühlssturm,
nicht
schön
genug,
echt
肉毒
鬆弛的臉皮
Botox,
erschlaffte
Haut
塑身的威力實在太神奇
Die
Kraft
der
Figurformung
ist
so
magisch
訂做人工的雙眼皮
Künstliche
doppelte
Lidfalten
不後悔
無所謂
還覺得陶醉
Keine
Reue,
egal,
fühle
mich
berauscht
執迷不悔
變了塑膠的玫瑰
Verblendet,
werde
zur
Plastikrose
以為不會枯萎
Dachte,
sie
welkt
nicht
事與願違
失去真實的光輝
Doch
gegen
alle
Hoffnung,
verliert
sie
echten
Glanz
還要自我安慰
Und
muss
sich
selbst
trösten
渴望
修長的美腿柳葉眉性感小嘴
Sehnsucht
nach
schlanken
Beinen,
zarten
Brauen,
sinnlichem
Mund
為了樣貌不喊累
Für
Schönheit
klage
ich
nicht
心甘情願作美麗的傀儡
Willig
werde
ich
zur
hübschen
Marionette
姿色萬歲
Schönheit
über
alles
希望擁有完美的身體
Hoffe
auf
den
perfekten
Körper
變臉遊戲
每個人都著迷
Verwandlungsspiel,
jeder
ist
besessen
媒題報導瘦身的話題
Medien
berichten
über
Abnehmthemen
引人注意
堅持黃金比例
Erregen
Aufmerksamkeit,
beharren
auf
Goldener
Mitte
想想
虛假的美麗
Denk
an
falsche
Schönheit
誰能夠轉身變成萬人迷
Wer
kann
sich
zum
Traum
aller
machen?
各有各自主的權力
Jeder
hat
das
Recht
auf
Wahl
學不會
很狼狽
怎麼去面對
Lerne
nicht,
fühle
mich
verloren,
wie
soll
ich
damit
umgehen?
執迷不悔
變了塑膠的玫瑰
Verblendet,
werde
zur
Plastikrose
以為不會枯萎
Dachte,
sie
welkt
nicht
事與願違
失去真實的光輝
Doch
gegen
alle
Hoffnung,
verliert
sie
echten
Glanz
還要自我安慰
Und
muss
sich
selbst
trösten
渴望
修長的美腿柳葉眉性感小嘴
Sehnsucht
nach
schlanken
Beinen,
zarten
Brauen,
sinnlichem
Mund
為了樣貌不喊累
Für
Schönheit
klage
ich
nicht
心甘情願作美麗的傀儡
Willig
werde
ich
zur
hübschen
Marionette
姿色萬歲
Schönheit
über
alles
執迷不悔
失去原有的可貴
Verblendet,
verliere
den
ursprünglichen
Wert
追逐虛無完美
Jage
nach
leerer
Perfektion
天花亂墜
身心疲憊的體會
Verwirrung,
erschöpfende
Erfahrung
靈魂拒絕崩潰
Die
Seele
weigert
sich
zu
brechen
執迷不悔
變了塑膠的玫瑰
Verblendet,
werde
zur
Plastikrose
以為不會枯萎
Dachte,
sie
welkt
nicht
事與願違
失去真實的光輝
Doch
gegen
alle
Hoffnung,
verliert
sie
echten
Glanz
還要自我安慰
Und
muss
sich
selbst
trösten
渴望
修長的美腿柳葉眉性感小嘴
Sehnsucht
nach
schlanken
Beinen,
zarten
Brauen,
sinnlichem
Mund
為了樣貌不喊累
Für
Schönheit
klage
ich
nicht
心甘情願作美麗的傀儡
Willig
werde
ich
zur
hübschen
Marionette
姿色萬歲
Schönheit
über
alles
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.