謝安琪 - 我愛茶舞廳 (REMIX VERSION) - Remix Version - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 謝安琪 - 我愛茶舞廳 (REMIX VERSION) - Remix Version




我愛茶舞廳 (REMIX VERSION) - Remix Version
I Love Teahouse (REMIX VERSION) - Remix Version
我爱茶舞厅(粤)
My Love Tea Dance (Cantonese)
星洲炒米古法蒸青斑
Sizhou stir-fried rice, steamed fresh grouper with traditional methods
西冷扒叉鸡饭
Sirloin steak, Char Siu rice
斋啡柠水鲜奶滚水蛋
Plain coffee, lemon water, fresh milk, boiled egg
款式相当广泛
The styles are quite extensive
令我惊叹
It amazes me
实太璀璨
It is too dazzling
若怕分散
If you are afraid of being distracted
亦有套餐
There are also set meals
相差咫尺都有好几间
There are several within a few steps
想搵位真好办
It's really easy to find a seat
不需超额消费可一餐
You don't need to overspend
兼且水准不烂
And the standard is not bad
实要称赞
It is really commendable
绝无偷懒
No cutting corners
做够七晚
Open seven nights a week
夜半也未闩
It's not closed even midnight
我爱你个性朴素平民化
I love that you are unpretentious and down-to-earth
会教顾客畅快满意如归家
You make your customers feel happy and satisfied like home
牛油餐包再配以百年浓茶
Butter rolls with century-old strong tea
令倦透的身躯也升华
Can enhance the exhausted body
你最可嘉
My favorite
再世爸妈
Second parents
英超西甲转播深宵间
Premier League, La Liga broadcasts late at night
餐厅一一包办
The restaurant covers it all
听听师傅讲社会险奸
Listen to the masters talk about the insidiousness of society
都可得益千万
It can benefit millions
实太抵赞
It is too commendable
绝对不懒
Absolutely not lazy
未见不散
Always open
夜半也落单
Take orders even midnight
我爱你个性朴素平民化
I love that you are unpretentious and down-to-earth
会教顾客畅快满意如归家
You make your customers feel happy and satisfied like home
牛油餐包再配以百年浓茶
Butter rolls with century-old strong tea
令倦透的身躯也升华
Can enhance the exhausted body
你最可嘉
My favorite
用两蚊做到
Use two dollars
换冻饮太好
It's great to change to iced drinks
弹性高有着数
High flexibility, good value for money
我爱你个性朴素平民化
I love that you are unpretentious and down-to-earth
会教顾客畅快满意如归家
You make your customers feel happy and satisfied like home
牛油餐包再配以百年浓茶
Butter rolls with century-old strong tea
令倦透的身躯也升华
Can enhance the exhausted body
港式餐厅流传成为文化
Hong Kong-style restaurants have become a culture
陪同人群见证繁荣和低洼
Accompanying the crowd to witness prosperity and lows
豪情潇洒气慨似少年刘华
Passionate and unrestrained, with the bearing of a young Andy Lau
外貌带点草根却高雅
The appearance is a bit rustic but elegant
你最好打
You are the best
斗志可嘉
Your fighting spirit is commendable





Writer(s): Bo Xian Zhou


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.