來的人已經來
我們乾一杯
祝福你未來
Those
who
have
come
have
come,
let's
have
a
toast
to
your
future
有人說
那年的耶誕
派對同樣精彩
Someone
said
that
the
Christmas
party
that
year
was
equally
wonderful
有人說
明天的時代
要拭目以待
Someone
said
that
tomorrow's
era
is
something
to
watch
out
for
試問誰能殘酷坦率表白
當下的無奈
Who
can
be
so
brutally
honest
and
confess
the
helplessness
of
the
present
有人提議說
來一個遊戲
預言的紙牌
Someone
suggested
a
game
of
divination
cards
很奇怪
命運的輪胎
任由撲克安排
Strangely
enough,
the
tires
of
fate
are
left
to
the
cards
to
arrange
歡迎會有新人到來
歡送會有故人離開
Newcomers
will
be
welcomed,
and
old
friends
will
depart
不要猜
為了喝得更愉快
最好不要太明白
Don't
guess,
it's
best
not
to
understand
too
much
in
order
to
drink
more
happily
離開的要離開
過去的喜怒哀樂喝下多少杯
Those
who
are
leaving,
must
leave.
How
many
cups
of
joy,
anger,
sorrow,
and
happiness
have
you
drunk
in
the
past
多少祝福語一句一句走過人間的澎湃
成為你的未來
May
the
many
blessings,
one
by
one,
become
your
future
as
they
pass
through
the澎湃
of
the
human
world
離開不留傷害
香檳酒一瓶一瓶及友誼萬歲
Leave
without
hurting,
a
bottle
of
champagne,
and
a
toast
to
friendship
陪大家一起迎接生存永恆的常態
Accompany
everyone
to
welcome
the
eternal
norm
of
survival
對明天忠誠的
崇拜
Loyal
to
tomorrow's
worship
醉下的醉下來
晨曦都將至
好好的感慨
Get
drunk
and
let
the
morning
come.
Let's
have
a
good感慨
多年來
從青春少艾
成為別人的賢內
Over
the
years,
from
a
young
girl
to
a賢內
of
someone
else
明天你要揚帆出海
明天我要多賺兩塊
Tomorrow
you
will
set
sail,
tomorrow
I
will
earn
two
more
dollars
更應該
努力不懈的存在
來年笑得更開懷
We
should
try
our
best
to
exist.
We
will
laugh
even
more
next
year
離開的要離開
過去的喜怒哀樂喝下多少杯
Those
who
are
leaving,
must
leave.
How
many
cups
of
joy,
anger,
sorrow,
and
happiness
have
you
drunk
in
the
past
多少祝福語一句一句走過人間的澎湃
成為你的未來
May
the
many
blessings,
one
by
one,
become
your
future
as
they
pass
through
the澎湃
of
the
human
world
離開不留傷害
香檳酒一瓶一瓶及友誼萬歲
Leave
without
hurting,
a
bottle
of
champagne,
and
a
toast
to
friendship
陪大家一起迎接生存永恆的常態
Accompany
everyone
to
welcome
the
eternal
norm
of
survival
歡送你也不要悲哀
Don't
be
sad
to
see
you
off
明天也會有歡迎會盛開
There
will
be
a
welcome
party
in
bloom
tomorrow
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.