Paroles et traduction 謝安琪 - 潔淨皇后

抹過掃過擦過刮過用力弄走污垢
與過重過臭過百計大袋垃圾毆鬥
扭傷腰骨被雜物爛樽整損手
一週七天為活命在屋邨搏鬥

放棄了兩老放棄了舊日熟悉好友
決意帶四歲幼女與異地伴侶聚頭
一出邊境學歷練歷遭打折扣
操鄉音會被視做外星的怪獸

有過夢向上遊 奮發做單車手
怎知與他邂逅 跨境變身潔淨皇后
斷氣為了薄酬 更變賣了自由
心中那小宇宙 不可發揮跌入泥石流

每晚與幼女配偶困在六十呎滯留
有螞蟻有惡臭有眼淚汗液臉上流
開始抑鬱但尚未認識到摰友
夫妻爭執亂罵後大打出手

有過夢向上遊 奮發做單車手
怎知與他邂逅 跨境變身潔淨皇后
斷氣為了薄酬 更變賣了自由
心中那小宇宙 不可發揮變做籠內獸
絕處想拂袖 卻沒法放手

冷眼亦要接受 冷語亦要接受
總之這天以後 專心去當潔淨皇后
已再沒有欲求 已變賣了自由
只想幼女以後 可擺脫這噩運和毒咒
就算要屈就 也未會放手

Протирали, подметали, скребли, скребли изо всех сил, чтобы избавиться от грязи
Боритесь с сотнями больших мешков мусора, которые слишком тяжелы и вонючие
Вывих поясничной кости, поврежденная рука обломками и гнилой бутылкой
Борьба за жизнь в жилом комплексе семь дней в неделю

Отказался от двух старших, отказался от старых знакомых и друзей
Решил взять четырехлетнюю девочку, чтобы встретиться с партнером из другого места
После пересечения границы академическая квалификация и опыт обучения снижаются
Гребаный Сянъинь будет рассматриваться как инопланетный монстр

У меня есть мечта отправиться вверх по течению и усердно работать, чтобы стать велосипедистом
Откуда ты знаешь, что когда ты встретишь его, ты сможешь превратиться в чистую королеву?
У меня перехватило дыхание, и я продал свою свободу за небольшое вознаграждение.
Маленькая вселенная в моем сердце не может быть воспроизведена и рушится в оползень

Пойманный в ловушку на высоте 60 футов с супругом молодой девушки каждую ночь
Там муравьи, там вонь, по лицу текут слезы и пот
У меня началась депрессия, но я еще не узнал своих друзей.
Муж и жена поссорились и отругались после большой ссоры

У меня есть мечта отправиться вверх по течению и усердно работать, чтобы стать велосипедистом
Откуда ты знаешь, что когда ты встретишь его, ты сможешь превратиться в чистую королеву?
У меня перехватило дыхание, и я продал свою свободу за небольшое вознаграждение.
Маленькая вселенная в моем сердце не может быть превращена в зверя в клетке
Я хочу взмахнуть рукавами, но не могу отпустить.

Прими холодные глаза, прими холодные слова, прими холодные слова
В любом случае, после этого дня сосредоточьтесь на том, чтобы быть королевой очищения
Больше нет желания, оно было продано, свобода
Я просто хочу, чтобы молодая девушка избавилась от этого несчастья и ядовитого проклятия в будущем
Даже если ты захочешь согнуться, ты не отпустишь