Paroles et traduction 謝安琪 - 第二個家

第二個家

哪怕只是昙花
也会一夜长大 小想法终究会发芽
出发吧不要怕
候鸟到达前没有家 逆风中也优雅

这一刹那看着同一片的晚霞
你也像我吗 怀疑过吗
理想的存在吗 天使从不说话
纸屑被吹起又落下

因为你 我找到第二个家
我是我是你也可以是他
我把我的执著都放下
心在哪天堂就在哪

因为你 我找到第二个家
我是我是你也可以是他
我把我的盔甲都卸下
然后更潇洒

时间会被风化
为何还放不下 浪花也曾经是海沙
混乱中有规划
有白鸽也会有乌鸦 有期待有惊讶

这一刹那看着同一片的晚霞
你也像我吗 否定过吗
美好的存在吗 天使从不回答
有人说梦话在沙发

因为你 我找到第二个家
我是我是你也可以是他
我把我的执著都放下
我在哪不太重要吧

因为你 我找到第二个家
我是我是你也可以是他
我把我的盔甲都卸下
来把爱容纳

A Second Home

Even if it's just a昙花
It will grow up overnight, and small ideas will eventually sprout
Let's go, don't be afraid
Before the migratory birds arrive, there is no home, but they are graceful even in the wind

At this moment, looking at the same sunset
Are you like me, doubting it?
Does the ideal exist? Angels never speak
Scraps of paper are blown up and then fall down

Because of you, I found a second home
I am, I am you, and I can also be him
I put down all my obsessions
Where the heart is, there is paradise

Because of you, I found a second home
I am, I am you, and I can also be him
I have taken off my armour
And become more carefree

Time will erode
Why can't I let go? The waves were once sea sand
There is planning in chaos
There are doves as well as crows, expectations as well as surprises

At this moment, looking at the same sunset
Are you like me, denying it?
Does the beautiful exist? Angels never answer
Someone says sleepwalking on the sofa

Because of you, I found a second home
I am, I am you, and I can also be him
I put down all my obsessions
It doesn't matter where I am, does it?

Because of you, I found a second home
I am, I am you, and I can also be him
I have taken off my armour
To accommodate love