Paroles et traduction 謝安琪 - 跟我走这世界
尽管星光不灿烂
Even
though
the
stars
aren't
shining
brightly
报章周刊找不到我踪影
Magazines
and
newspapers
can't
find
a
trace
of
me
大小演出都在场
I'm
at
every
big
and
small
performance
你总高声供给我和应
You
always
sing
along
loudly
with
me
尽管歌曲不炽热
Even
though
the
songs
may
not
be
trending
太少讲关于恋爱的心声
I
don't
sing
enough
about
romance
慢板中板都擅长
I'm
good
at
both
ballads
and
uptempo
songs
你总一一高呼动听
You
always
find
them
all
beautiful
夜深回看
Looking
back
at
night,
身边选手超速过
I
see
other
artists
surpassing
me
不知方位怎出错
I'm
lost
and
don't
know
what
went
wrong
信心曾有向下堕
I've
lost
some
confidence
或许天生不漂亮
Maybe
I'm
just
not
pretty
enough
太多攻击都指我冷冰冰
They
criticize
me
for
being
cold
and
distant
倦嫌装出的热情
I'm
tired
of
pretending
to
be
enthusiastic
你总偏偏喜欢我任性
But
you
love
me
for
being
just
myself
纵使坊间听不到喝采声
Even
if
I
don't
hear
any
applause
from
the
outside
world
坐于家中天天播
When
I
listen
to
my
songs
at
home
every
day
你总夸奖相当耐听
You
always
say
they're
very
nice
静心回看
Looking
back
calmly,
不需欢呼声给我
I
don't
need
the
cheers
找到知音都不错
It's
enough
to
find
someone
who
appreciates
me
决心澎湃更加多
My
determination
grows
even
stronger
从来你都撑我
You've
always
supported
me
不反顾一句到尾永不变心火
Without
hesitation,
you've
never
changed
your
mind
长途遥万里
The
journey
is
long
and
arduous
沿路遇到你
But
I
met
you
along
the
way
火海刀山都跨过
We've
gone
through
fire
and
water
together
一起颠簸得你伴我
You've
been
with
me
through
it
all
静心回看
Looking
back
calmly,
不需欢呼声给我
I
don't
need
the
cheers
找到知音都不错
It's
enough
to
find
someone
who
appreciates
me
决心澎湃更加多
My
determination
grows
even
stronger
从来你都撑我
You've
always
supported
me
不反顾一句到尾永不变心火
Without
hesitation,
you've
never
changed
your
mind
长途遥万里
The
journey
is
long
and
arduous
沿路遇到你
But
I
met
you
along
the
way
火海刀山都跨过
We've
gone
through
fire
and
water
together
一起颠簸得你伴我
You've
been
with
me
through
it
all
全凭你支撑我
It's
all
because
of
you
高呼过这世界里最美的安哥
You're
the
most
beautiful
encore
in
the
world
同途人是你
You're
my
fellow
traveler
泥路亦很美
Even
the
muddiest
roads
are
beautiful
披荆斩棘都经过
We've
fought
through
thorns
and
obstacles
总打不死因你伴我
I'm
invincible
with
you
by
my
side
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.