R-chord feat. Sea Level - 就是要你知道 (feat. Sea Level) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction R-chord feat. Sea Level - 就是要你知道 (feat. Sea Level)




就是要你知道 (feat. Sea Level)
You Must Know (feat. Sea Level)
快醒醒 不要再睡 太陽已出現
Hey, wake up, don't sleep anymore, the sun is already up
快整裝 做好準備 迎接這世界
Get ready, be prepared to greet this world
快收起憂鬱的臉 再帶著笑臉
Put away your gloomy face and put on a smile
然後一個人勇敢堅強的說著 I′m OK
And then bravely and strongly say I'm OK
夢想該怎麼去實現 (就不顧一切)
How to make the dream come true (Just go for it)
現實該怎麼去面對 (就突破重圍)
How to face reality (Break through the siege)
用盡全力 揮出一拳 不浪費今天
Exert all your strength, throw a punch, don't waste today
活在當下 流出汗水 就不會後悔
Live in the moment, sweat, and you won't regret it
讓身體和靈魂 自由的飛
Let your body and soul fly freely
跳著舞 甩著頭 信念加倍
Dancing, shaking your head, doubling your belief
相信堅持 總有一天會被看見
Believe that persistence will be seen one day
向宇宙 許個願 腦海中想像著那畫面
Make a wish to the universe, imagine that picture in your mind
每一天 提醒著 自己真的有辦法改變
Every day, remind yourself that you really have the ability to change
改變自己的人生 不枉費這一生
Change your life, don't waste this life
凡事都有可能永恆
Anything is possible forever
敞開心 無需再煩惱
Open your heart, no need to worry anymore
就是要你知道 就是要你知道
You must know, you must know
就別再 看輕自己的能耐
Don't underestimate your own endurance
別小看自己身上 看不見底的內在
Don't underestimate the bottomless inside of yourself
用心去感受 看一看未來會很精彩
Feel it with your heart, take a look, the future will be wonderful
每一次失敗 都是通往那成功的道路
Every failure is the road to success
跌倒了再爬起來
Get up after falling
一腳踏進擂台 就不要再退縮懦弱
Once you step into the ring, don't back down or be cowardly
下了決心 握緊拳頭就別輕易鬆手
Make up your mind, clench your fists and don't let go easily
紮穩馬步 吃鱉吃苦 全都當作練功
Stand firm, endure setbacks and hardships, all as practice
下了苦心 所有努力 都會豐收
With painstaking efforts, all efforts will reap rewards
讓身體和靈魂 自由的飛
Let your body and soul fly freely
跳著舞 甩著頭 信念加倍
Dancing, shaking your head, doubling your belief
相信堅持 總有一天會被看見
Believe that persistence will be seen one day
向宇宙 許個願 腦海中想像著那畫面
Make a wish to the universe, imagine that picture in your mind
每一天 提醒著 自己真的有辦法改變
Every day, remind yourself that you really have the ability to change
改變自己的人生 枉費這一生
Change your life, don't waste this life
凡事都有可能永恆
Anything is possible forever
敞開心 無需再煩惱
Open your heart, no need to worry anymore
就是要你知道
You must know
讓身體和靈魂 自由的飛
Let your body and soul fly freely
跳著舞 甩著頭 信念加倍
Dancing, shaking your head, doubling your belief
相信堅持 總有一天會被 看見
Believe that persistence will be seen one day
向宇宙 許個願 腦海中想像著那畫面
Make a wish to the universe, imagine that picture in your mind
每一天 提醒著 自己真的有辦法改變
Every day, remind yourself that you really have the ability to change
改變自己的人生 枉費這一生
Change your life, don't waste this life
凡事都有可能永恆
Anything is possible forever
敞開心 無需再煩惱
Open your heart, no need to worry anymore
就是要你知道
You must know
快醒醒 不要再睡 太陽已出現
Hey, wake up, don't sleep anymore, the sun is already up
快整裝 做好準備 迎接這世界
Get ready, be prepared to greet this world
快收起憂鬱的臉 再帶著笑臉
Put away your gloomy face and put on a smile
然後一個人勇敢堅強的說著 I'm OK
And then bravely and strongly say I'm OK
就別再 看輕自己的能耐
Don't underestimate your own endurance
別小看自己身上 看不見底的內在
Don't underestimate the bottomless inside of yourself
用心去感受 看一看未來會很精彩
Feel it with your heart, take a look, the future will be wonderful
每一次失敗 都是通往那成功的道路
Every failure is the road to success
就是要你知道
You must know





Writer(s): Skot Suyama, He Xian Xie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.