Paroles et traduction 謝和弦 feat. 林京燁 - 幸福不上鎖

幸福不上鎖

愛 怎麼會變得難以追尋
是不是 我們把純真全都忘記
像個孩子好奇
找失去的童心
夢醒了沒關係
長大後 繼續前進
別放棄 最想做的自己

想哭就哭個夠 那也是種勇氣
不管你在哪裡
我都會 陪著你
只要你 戴上耳機

想笑就儘管笑
沒有什麼大不了
無論你在哪裡

愛都會等著你登門找尋
幸福的門不上鎖

愛 怎麼會變得高攀不起
是不是 我們把真實全都鍍金
像個孩子調皮
學會了惡作劇
被罵了沒關係
轉過身 繼續任性
別忘記 最想做的自己

想哭就哭個夠 那也是種勇氣
不管你在哪裡
我都會 陪著你
只要你 戴上耳機

想笑就儘管笑
沒有什麼大不了
無論你在哪裡
愛都會等著你登門找尋
幸福的門不上鎖

付出真愛 用心對待
自己的人生自己交代
想不開 就看開
別再自怨自艾
做自己的主人不難
哭個夠 那也是種勇氣

不管你在哪裡
我都會 陪著你
只要你 戴上耳機
想笑就儘管笑
沒有什麼大不了

無論你在哪裡
愛都會等著你登門找尋
幸福的門不上鎖
希望你懂

Счастье не под замком

Любовь, как же ты стала так труднодоступна?
Неужели мы забыли всю нашу невинность?
Как дети, полные любопытства,
Мы ищем потерянную детскую непосредственность.
Неважно, что сон закончился,
Взрослея, мы продолжаем двигаться вперед.
Не отказывайся от того, кем ты хочешь быть на самом деле.

Хочешь плакать — плачь, в этом тоже есть мужество.
Где бы ты ни была,
Я всегда буду рядом с тобой.
Просто надень наушники.

Хочешь смеяться — смейся,
Нет ничего страшного.
Где бы ты ни была,

Любовь будет ждать тебя у порога.
Дверь к счастью не заперта.

Любовь, как же ты стала такой недосягаемой?
Неужели мы покрыли всю правду позолотой?
Как дети, полные озорства,
Мы научились проказам.
Неважно, что тебя ругают,
Просто развернись и продолжай быть собой.
Не забывай о том, кем ты хочешь быть на самом деле.

Хочешь плакать — плачь, в этом тоже есть мужество.
Где бы ты ни была,
Я всегда буду рядом с тобой.
Просто надень наушники.

Хочешь смеяться — смейся,
Нет ничего страшного.
Где бы ты ни была,
Любовь будет ждать тебя у порога.
Дверь к счастью не заперта.

Дари настоящую любовь, будь искренней,
Сама отвечай за свою жизнь.
Если что-то не получается, отпусти это,
Перестань жалеть себя.
Быть хозяйкой своей судьбы несложно.
Выплакаться — в этом тоже есть мужество.

Где бы ты ни была,
Я всегда буду рядом с тобой.
Просто надень наушники.
Хочешь смеяться — смейся,
Нет ничего страшного.

Где бы ты ни была,
Любовь будет ждать тебя у порога.
Дверь к счастью не заперта.
Надеюсь, ты понимаешь.