Paroles et traduction 謝欣芷 - 一伴
你的小手只有
爸爸的一半
Your
tiny
hands
are
only
half
as
big
as
mine
你的小脚
只有妈妈的一半
Your
little
feet,
only
half
the
size
of
your
mother's
你眼睛
有妈妈的一半
Your
eyes,
half
of
your
mother's
你鼻子
有爸爸的一半
Your
nose,
half
of
mine
你耳朵
有妈妈的一半
Your
ears,
half
of
your
mother's
你嘴巴
有爸爸的一半
Your
mouth,
half
of
mine
噜啦啦
一半一伴
La-la-la,
half
and
half
一家人一辈子的伴
A
family,
our
bond
will
never
die
缘字就是
那么简单
Our
connection,
so
simple
噜啦啦
一半一伴
La-la-la,
half
and
half
一辈子当幸福的牵绊
For
a
lifetime,
our
happiness
will
reside
牵着手
一起平安
Hand
in
hand,
together
we'll
conquer
你的小手只有
爸爸的一半
Your
tiny
hands
are
only
half
as
big
as
mine
你的小脚
只有妈妈的一半
Your
little
feet,
only
half
the
size
of
your
mother's
你眼睛
有妈妈的一半
Your
eyes,
half
of
your
mother's
你鼻子
有爸爸的一半
Your
nose,
half
of
mine
你耳朵
有妈妈的一半
Your
ears,
half
of
your
mother's
你嘴巴
有爸爸的一半
Your
mouth,
half
of
mine
噜啦啦
一半一伴
La-la-la,
half
and
half
一家人一辈子的伴
A
family,
our
bond
will
never
die
缘字就是
那么简单
Our
connection,
so
simple
噜啦啦
一半一伴
La-la-la,
half
and
half
一辈子当幸福的牵绊
For
a
lifetime,
our
happiness
will
reside
牵着手
一起平安
Hand
in
hand,
together
we'll
conquer
噜啦啦
一半一伴
La-la-la,
half
and
half
一家人一辈子的伴
A
family,
our
bond
will
never
die
缘字就是
那么简单
Our
connection,
so
simple
噜啦啦
一半一伴
La-la-la,
half
and
half
一辈子当幸福的牵绊
For
a
lifetime,
our
happiness
will
reside
牵着手
一起平安
Hand
in
hand,
together
we'll
conquer
牵着手
一起平安
Hand
in
hand,
together
we'll
conquer
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Xin Zhi Xie
Album
寶貝的呢喃歌
date de sortie
26-12-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.