Paroles et traduction 謝欣芷 - 媽媽!加油!

媽媽!加油!

娃娃的眼睛眨呀眨
怕你沒吃飽怕你沒睡好
為你進來煮飯說故事
幫你梳頭洗澡換尿布

媽媽的眼睛揉壓揉
怕我沒吃飽怕我沒睡好
為我掃地洗衣想遊戲
幫我蓋被泡奶蒸奶瓶

好多的話 想對你說
多希望現在你能聽得懂
好多的話 想對你說
媽媽你的用心我都懂

哎吚吚唷唷 哎吚吚唷
寶貝你想對媽媽說甚麼
你疲憊的笑容我可以感受
我們一起加油加加油
哎吚吚唷唷 哎吚吚唷
媽媽雖然我還不會說
媽媽謝謝你 媽媽最美麗
我們一起加油加加油

Mamma! Come on!

The doll's eyes blink and blink
Worried that you're not full, worried that you're not sleeping well
Come in to cook and tell stories for you
Comb your hair, bathe and change your diaper

Mom's eyes rub and rub
Worried that you're not full, worried that you're not sleeping well
Sweep the floor for me, do laundry and think of games
Cover me, make milk powder and steam the feeding bottle

So many things I want to tell you
How I wish you could understand now
So many things I want to tell you
Mom, I understand your hard work

Wah-wah-ooh yeah ooh yeah
Baby, what do you want to say to mom
I can feel your tired smile
Let's cheer up together
Wah-wah-ooh yeah ooh yeah
Mom, although I can't speak yet
Mom, thank you, mom, you're the most beautiful
Let's cheer up together