Paroles et traduction 謝欣芷 - 親愛的,謝謝妳

親愛的,謝謝妳

親愛的媽媽 我要謝謝你
夢裡陪伴我找尋 甜美的香氣
親愛的爸爸 我要謝謝你
灌溉我每一天 滿滿的勇氣

親愛的太陽 我要謝謝你
讓我看見美麗 明亮的世界
親愛的大樹 我要謝謝你
早晨的呼吸 全都是你

親愛的天空 我要謝謝你
讓我可以把秘密 丟給你
親愛的雲朵 我要謝謝你
靜靜的 悄悄的 守護我的心

親愛的大山 我要謝謝你
站在你的面前 小小的我很安心
親愛的小鳥 我要謝謝你
你的歸巢讓我知道 回家的路在哪裡

親愛的夜晚 我要謝謝你
廣大的星空像是 爸爸媽媽的懷抱
親愛的小熊 我要謝謝你
給我熟睡時的 溫暖與依靠

Дорогой, спасибо тебе

Дорогой мой мужчина, я хочу поблагодарить тебя,
Во сне ты рядом, я ищу сладкий аромат.
Дорогой мой мужчина, я хочу поблагодарить тебя,
Ты наполняешь меня каждый день безграничной смелостью.

Дорогое солнце, я хочу поблагодарить тебя,
За то, что ты даришь мне этот красивый, яркий мир.
Дорогое дерево, я хочу поблагодарить тебя,
За утреннее дыхание, все это благодаря тебе.

Дорогое небо, я хочу поблагодарить тебя,
За то, что могу доверить тебе свои секреты.
Дорогие облака, я хочу поблагодарить вас,
Тихо, незаметно вы охраняете мое сердце.

Дорогой горы, я хочу поблагодарить тебя,
Стоя перед тобой, такая маленькая, я чувствую себя в безопасности.
Дорогая птичка, я хочу поблагодарить тебя,
Твое возвращение в гнездо показывает мне дорогу домой.

Дорогая ночь, я хочу поблагодарить тебя,
Безграничное звездное небо — как объятия мужчины.
Дорогой мой мишка, я хочу поблагодарить тебя,
За тепло и поддержку, когда я крепко сплю.