Paroles et traduction 謝銘祐 - 有感音

有感音

夯一身軀雞母皮 你敢會焉爾
無趁著你個目屎 交代袂過 hm
感情兮彼個音 愛落佇陀
才會聽到戇神
時間伊聽過即濟歌
陀一首刺著心肝
麻麻兮彼個音 像一粒星
陪寂寞度過暗暝
用掣掣結結沙沙兮歌聲
綿綿 一首一首 共你口延
輕輕兮 心晟

落一身軀雞母皮 我定定焉爾
無趁著你個目屎 交代袂過 hm
感情兮彼個音 愛落佇陀
才會聽到戇神
時間伊聽過即濟歌
陀一首刺著心肝
麻麻兮彼個音 像一粒星
陪寂寞度過暗暝
用掣掣結結沙沙兮歌聲
綿綿 一首一首 共你口延
輕輕兮 心晟

Your Sympathy

Goosebumps cover my body, you must be there
I can't say it without looking into your eyes hm
The sound of that feeling, has to sink in
So that I can listen to a fool
Time has heard too many songs
This one pierces the heart
Mother's sound, like a star
Accompanying loneliness through the dark night
With a trembling, raspy, sandy voice
Continuously, song after song, humming with you
My heart is tender

The goosebumps on my body, I know you're there
I can't say it without looking into your eyes hm
The sound of that feeling, has to sink in
So that I can listen to a fool
Time has heard too many songs
This one pierces the heart
Mother's sound, like a star
Accompanying loneliness through the dark night
With a trembling, raspy, sandy voice
Continuously, song after song, humming with you
My heart is tender