謝霆鋒 - 回甘 (國) - 節目 : 十二道鋒味2 主題曲 - traduction des paroles en russe
謝霆鋒 回甘 (國) - 節目 : 十二道鋒味2 主題曲

謝霆鋒 - 回甘 (國) - 節目 : 十二道鋒味2 主題曲

Paroles et traduction 謝霆鋒 - 回甘 (國) - 節目 : 十二道鋒味2 主題曲




回甘 (國) - 節目 : 十二道鋒味2 主題曲
Приятное послевкусие (мандаринский) - Главная тема 2 сезона "12 вкусов Шефа"
看 那變幻的風景
Смотри на меняющийся пейзаж,
也許還看不清
Может быть, ты ещё не всё видишь ясно,
卻怎能停止前行
Но как же можно остановить наше движение вперёд?
聽 這風裡的聲音
Слушай звуки ветра,
它來自於心靈
Они идут из самой глубины души,
與我們一起呼吸
И дышат вместе с нами.
未知的旅途總會有風雨驟起
В неизвестном путешествии всегда будут внезапные бури,
不完美的結局終會雕刻出
Несовершенный финал в итоге высечет
更堅定 從容的自己
Более твёрдое, спокойное "я".
最簡單 一切一切源於自然
Всё очень просто, всё исходит из природы,
嘗遍世間聚散冷暖
Вкусив мирские встречи и расставания, холод и теплоту,
去醞釀 生命的滋味叫回甘
Создаётся вкус жизни, называемый приятным послевкусием.
不孤單 因為有你陪我分擔
Ты не одинока, ведь ты разделяешь всё это со мной,
冷眼把崎嶇都看淡
Спокойно смотришь на все трудности,
去尋找 最美的鋒味叫勇敢
И ищешь самый прекрасный вкус, называемый мужеством.
叫勇敢
Мужеством.
看 那變幻的風景
Смотри на меняющийся пейзаж,
也許還看不清
Может быть, ты ещё не всё видишь ясно,
卻怎能停止前行
Но как же можно остановить наше движение вперёд?
聽 這風裡的聲音
Слушай звуки ветра,
它來自於心靈
Они идут из самой глубины души,
與我們一起呼吸
И дышат вместе с нами.
未知的旅途總會有風雨驟起
В неизвестном путешествии всегда будут внезапные бури,
不完美的結局終會雕刻出
Несовершенный финал в итоге высечет
更堅定 從容的自己
Более твёрдое, спокойное "я".
最簡單 一切一切源於自然
Всё очень просто, всё исходит из природы,
嘗遍世間聚散冷暖
Вкусив мирские встречи и расставания, холод и теплоту,
去醞釀 生命的滋味叫回甘
Создаётся вкус жизни, называемый приятным послевкусием.
不孤單 因為有你陪我分擔
Ты не одинока, ведь ты разделяешь всё это со мной,
冷眼把崎嶇都看淡
Спокойно смотришь на все трудности,
去尋找 最美的鋒味叫勇敢
И ищешь самый прекрасный вкус, называемый мужеством.
叫勇敢
Мужеством.
不簡單 一切繁華不如平凡
Всё не так просто, вся роскошь не сравнится с обыденностью,
雖然平凡卻不平淡
Хотя и обыденность не пресна,
去醞釀 喜悅的滋味叫平安
Создаётся вкус радости, называемый спокойствием.
不孤單 走遍天涯海角作伴
Ты не одинока, мы вместе пройдём до края земли,
尋覓天地五味斑斕
В поисках пестроты пяти вкусов мира,
去尋找 最真的風味叫自然
Чтобы найти самый настоящий вкус, называемый естественностью.
最自然
Естественностью.




Writer(s): Ting Feng Xie, Hai Quan Hu
謝霆鋒 - 鋒味
Album
鋒味
date de sortie
09-12-2015

1 回甘 (國) - 節目 : 十二道鋒味2 主題曲
2 愛最大 (國) - 電影 : 救火英雄 主題曲
3 鋒味 (國) - 節目 : 十二道鋒味 主題曲
4 我存在 (國)
5 愛最大 (粵) - 電影 : 救火英雄 主題曲
6 讓我們走下去 (國) - 電影 : 一生一世 主題曲
7 愛的味道 (國) - 節目 : 十二道鋒味2 主題曲
8 回甘 (國) - 節目 : 十二道鋒味2 主題曲
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.