Paroles et traduction 謝霆鋒 feat. 歐豪 - 愛最大 (國) - 電影 : 救火英雄 主題曲
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
愛最大 (國) - 電影 : 救火英雄 主題曲
Величайшая любовь (мандаринский) - Главная тема фильма "Пожарные герои"
愛
不是說說而已
Любовь
— это
не
просто
слова,
用行動去證明從自身做起
Это
поступки,
начиная
с
себя.
人們總在抱怨
抱怨環境太多垃圾
Люди
вечно
жалуются
на
мусор
вокруг,
卻從未在自身習慣尋找問題
Но
не
видят
проблемы
в
своих
привычках.
樹木被砍伐
動物被虐殺
Деревья
вырубают,
животных
истязают,
冰島在融化
森林沙漠化
Ледники
тают,
леса
становятся
пустынями.
這年代
人們為了達到自己利益
В
наше
время,
ради
собственной
выгоды,
用盡手段
讓謊言替代真相
Люди
лгут,
скрывая
правду.
滿足喪心欲求
不斷傷害地球
Удовлетворяя
безумные
желания,
они
вредят
планете,
一直在索求
從未想過拯救
Только
берут,
не
думая
о
спасении.
自私
自我的方式
Эгоизм,
самовлюбленность…
再這樣下去
升起的不再是旭日
Если
так
пойдет
и
дальше,
взойдет
не
солнце.
慾望
請停止罪惡的慾望
Останови
свои
преступные
желания,
讓愛充滿力量
讓愛更強壯
Пусть
любовь
наполнит
тебя
силой,
пусть
любовь
станет
сильнее.
不斷不斷
愛變成坦蕩的擔當
Пусть
любовь
станет
нашей
опорой,
阻止
阻止
阻止世界變骯髒
Остановим,
остановим,
остановим
загрязнение
мира!
看看地球桑田滄海
剩下了空白
Посмотри
на
Землю,
моря
и
горы
превратились
в
пустошь,
萬物之靈憑什麼主宰
建設還是破壞
Венец
творения,
чем
ты
правишь
— созиданием
или
разрушением?
沉默改變不了未來
我們要關懷
Молчание
не
изменит
будущего,
мы
должны
заботиться,
停下所有自私的傷害
世界需要你的愛
Прекрати
этот
эгоистичный
вред,
мир
нуждается
в
твоей
любви.
大地資源不會無窮無盡
Ресурсы
Земли
не
бесконечны,
就算是太陽總有一天也會燃燒殆盡
Даже
солнце
однажды
погаснет.
請停下所有自私的傷害
Прошу,
останови
весь
этот
эгоистичный
вред,
請把傷害
通通變成友愛
Преврати
всю
боль
в
доброту.
沉默
改變不了未來
Молчание
не
изменит
будущего,
要保護
就絕對
不能再等待
Если
хочешь
защитить,
нельзя
больше
ждать.
環境戰爭我們不能夠失敗
Мы
не
можем
проиграть
эту
экологическую
войну,
地球
需要人類去主宰
Земля
нуждается
в
человеке-хранителе.
愛護家園
讓污水變成清泉
Заботься
о
нашем
доме,
преврати
сточные
воды
в
чистые
родники,
愛護動物
這大家庭的成員
Заботься
о
животных,
членах
нашей
большой
семьи.
愛
不再是說說而已
Любовь
— это
не
просто
слова,
用行動去證明
就算為了自己
Докажи
это
поступками,
даже
ради
себя.
同心協力
不屈服
不放棄
Вместе,
не
сдаваясь,
не
опуская
рук,
共同建設這蒼茫大地
Мы
восстановим
эту
бескрайнюю
землю.
世界充滿愛
處處充滿愛
Мир,
наполненный
любовью,
повсюду
любовь,
愛
請讓它一直存在
Любовь,
пусть
она
всегда
будет
с
нами.
看看地球桑田滄海
剩下了空白
Посмотри
на
Землю,
моря
и
горы
превратились
в
пустошь,
萬物之靈憑什麼主宰
建設還是破壞
Венец
творения,
чем
ты
правишь
— созиданием
или
разрушением?
沉默改變不了未來
我們要關懷
Молчание
не
изменит
будущего,
мы
должны
заботиться,
停下所有自私的傷害
世界需要你的愛
Прекрати
этот
эгоистичный
вред,
мир
нуждается
в
твоей
любви.
手牽著手站起來(手牽著手站起來)
Возьмемся
за
руки
и
встанем
(возьмемся
за
руки
и
встанем),
讓我看見你的愛(讓你感受我的愛)
Пусть
я
увижу
твою
любовь
(пусть
ты
почувствуешь
мою
любовь),
手牽著手站起來(手牽著手站起來)
Возьмемся
за
руки
и
встанем
(возьмемся
за
руки
и
встанем),
沒有什麼只有愛(不為什麼只為愛)
Нет
ничего,
кроме
любви
(не
для
чего-то,
а
просто
для
любви).
看看地球桑田滄海
剩下了空白
Посмотри
на
Землю,
моря
и
горы
превратились
в
пустошь,
萬物之靈憑什麼主宰
建設還是破壞
Венец
творения,
чем
ты
правишь
— созиданием
или
разрушением?
沉默改變不了未來
我們要關懷
Молчание
не
изменит
будущего,
мы
должны
заботиться,
停下所有自私的傷害
不為什麼只為愛
Прекрати
этот
эгоистичный
вред,
не
для
чего-то,
а
просто
для
любви.
看看地球桑田滄海
剩下了空白
Посмотри
на
Землю,
моря
и
горы
превратились
в
пустошь,
萬物之靈憑什麼主宰
建設還是破壞
Венец
творения,
чем
ты
правишь
— созиданием
или
разрушением?
沉默改變不了未來
我們要關懷
Молчание
не
изменит
будущего,
мы
должны
заботиться,
停下所有自私的傷害
世界需要你的愛
Прекрати
этот
эгоистичный
вред,
мир
нуждается
в
твоей
любви.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
鋒味
date de sortie
09-12-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.