填词人:
黄大军谢铭祐
Lyricist:
Huang
Jun
Da
Xie
Ming
You
我不想拥有爱你的
每一夜
I
don't
want
to
own
every
night
of
loving
you
我也不想要对不起
全世界
Neither
do
I
want
to
apologize
to
the
entire
world
所以不需要解释谁
So
there
is
no
need
to
explain
who
所以可以温柔不退
So
we
can
gently
not
retreat
一切就看你心里要不要勇敢些
It
all
depends
on
whether
you
are
brave
enough
我想你陪我站在神
这一边
I
want
you
to
stand
with
me
on
God's
side
就算没人有权利赌
你的明天
Even
if
no
one
has
the
right
to
bet
your
tomorrow
可是真爱就在眼前
But
true
love
is
right
before
our
eyes
只是我们是否看见
It
is
just
whether
we
can
see
it
所以抓著你双肩
看著你的双眼
So
I
grab
your
shoulders
and
look
into
your
eyes
但你不会了解
But
you
will
not
understand
我守著人间
每一夜
I
am
guarding
the
mortal
world
every
night
你不需要安慰
You
do
not
need
comfort
不需要理会
伤了谁
No
need
to
care
who
got
hurt
要我闪过这一切
If
I
avoid
all
of
this
比登天还难了点
It
would
be
harder
than
ascending
to
heaven
就顽固地等著
I
will
stubbornly
wait
最好还有轮回
It
is
best
if
there
is
reincarnation
但你不会了解
But
you
will
not
understand
我没有后悔
流下泪
I
have
no
regrets
shedding
tears
我张开了翅膀
I
spread
my
wings
然后往你的
方向飞
And
then
fly
towards
you
你轻轻的闭上眼
You
gently
close
your
eyes
我挽著你飞向天
I
hold
you
and
fly
towards
the
sky
让你就这么呼吸我的世界
欢迎您的光临!
Let
you
breathe
the
air
of
my
world
Welcome
to
your
presence!
我想你陪我站在神
这一边
I
want
you
to
stand
with
me
on
God's
side
就算没人有权利赌
你的明天
Even
if
no
one
has
the
right
to
bet
your
tomorrow
可是真爱就在眼前
But
true
love
is
right
before
our
eyes
只是我们是否看见
It
is
just
whether
we
can
see
it
所以抓著你双肩
看著你的双眼
So
I
grab
your
shoulders
and
look
into
your
eyes
但你不会了解
But
you
will
not
understand
我守著人间
每一夜
I
am
guarding
the
mortal
world
every
night
你不需要安慰
You
do
not
need
comfort
不需要理会
伤了谁
No
need
to
care
who
got
hurt
要我闪过这一切
If
I
avoid
all
of
this
比登天还难了点
It
would
be
harder
than
ascending
to
heaven
就顽固地等著
I
will
stubbornly
wait
最好还有轮回
It
is
best
if
there
is
reincarnation
但你不会了解
But
you
will
not
understand
我没有后悔
流下泪
I
have
no
regrets
shedding
tears
我张开了翅膀
I
spread
my
wings
然后往你的
方向飞
And
then
fly
towards
you
你轻轻的闭上眼
You
gently
close
your
eyes
我挽著你飞向天
I
hold
you
and
fly
towards
the
sky
让你就这么呼吸我的世界
欢迎您的光临!
Let
you
breathe
the
air
of
my
world
Welcome
to
your
presence!
但你不会了解
But
you
will
not
understand
我守著人间
每一夜
I
am
guarding
the
mortal
world
every
night
你不需要安慰
You
do
not
need
comfort
不需要理会
伤了谁
No
need
to
care
who
got
hurt
要我闪过这一切
If
I
avoid
all
of
this
比登天还难了点
It
would
be
harder
than
ascending
to
heaven
就顽固地等著
I
will
stubbornly
wait
最好还有轮回
It
is
best
if
there
is
reincarnation
但你不会了解
But
you
will
not
understand
我没有后悔
流下泪
I
have
no
regrets
shedding
tears
我张开了翅膀
I
spread
my
wings
然后往你的
方向飞
And
then
fly
towards
you
你轻轻的闭上眼
You
gently
close
your
eyes
我挽著你飞向天
I
hold
you
and
fly
towards
the
sky
让你就这么呼吸我的世界
欢迎您的光临!
Let
you
breathe
the
air
of
my
world
Welcome
to
your
presence!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.