Paroles et traduction 謝霆鋒 - 你看我看你 31秒铃声版
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你看我看你 31秒铃声版
Ты смотришь на меня, я смотрю на тебя (версия для рингтона 31 сек.)
你的心事别想藏了起来
Не
пытайся
скрывать
от
меня
свои
мысли,
眼袋眼圈眼白
Мешки,
круги
под
глазами,
белки
глаз
—
该黑的该红的都在
Всё
на
своих
местах:
и
чёрное,
и
красное.
猜也能猜出个大概
Догадаться
можно
и
так,
没有什么
不管你多不服
Что
бы
ни
было,
как
бы
ты
ни
сопротивлялась,
忍痛忍性忍爱
Сдерживай
боль,
характер,
любовь.
放她走放手在口袋
Отпусти
её,
убери
руку
в
карман,
咬着牙
恨一个
痛快
Стиснув
зубы,
возненавидь
— так
легче.
你就忍着爱
Просто
сдерживай
свою
любовь.
街上大不了多一个失心人
在发呆
Ну
будет
на
улице
ещё
один
потерянный,
безумный,
就说你不爱
Просто
скажи,
что
ты
не
любишь.
寂寞大不到你的心
你的心不在
Одиночество
не
сравнится
с
твоим
сердцем,
ведь
твоего
сердца
больше
нет.
你就忍着爱
Просто
сдерживай
свою
любовь.
明天大不了多一条血丝留在眼白
Ну
появится
завтра
ещё
один
красный
капилляр
на
белке,
我再看到你
Когда
я
снова
увижу
тебя,
顶多说一些别的人别的事
你别
不再~~~
То
просто
буду
говорить
о
других
людях,
о
других
делах.
Ты
только
не...
больше
не...
你的心事别想藏了起来
Не
пытайся
скрывать
от
меня
свои
мысли,
眼袋眼圈眼白
Мешки,
круги
под
глазами,
белки
глаз
—
该黑的该红的都在
Всё
на
своих
местах:
и
чёрное,
и
красное.
猜也能猜出个大概
Догадаться
можно
и
так,
没有什么
不管你多不服
Что
бы
ни
было,
как
бы
ты
ни
сопротивлялась,
忍痛忍性忍爱
Сдерживай
боль,
характер,
любовь.
放她走放手在口袋
Отпусти
её,
убери
руку
в
карман,
咬着牙
恨一个
痛快
Стиснув
зубы,
возненавидь
— так
легче.
你就忍着爱
Просто
сдерживай
свою
любовь.
街上大不了多一个失心人
在发呆
Ну
будет
на
улице
ещё
один
потерянный,
безумный,
就说你不爱
Просто
скажи,
что
ты
не
любишь.
寂寞大不到你的心
你的心不在
Одиночество
не
сравнится
с
твоим
сердцем,
ведь
твоего
сердца
больше
нет.
你就忍着爱
Просто
сдерживай
свою
любовь.
明天大不了多一条血丝留在眼白
Ну
появится
завтра
ещё
один
красный
капилляр
на
белке,
我再看到你
Когда
я
снова
увижу
тебя,
顶多说一些别的人别的事
你别
不再~~~
То
просто
буду
говорить
о
других
людях,
о
других
делах.
Ты
только
не...
больше
не...
你就忍着爱
Просто
сдерживай
свою
любовь.
街上大不了多一个失心人
在发呆
Ну
будет
на
улице
ещё
один
потерянный,
безумный,
就说你不爱
Просто
скажи,
что
ты
не
любишь.
寂寞大不到你的心
你的心不在
Одиночество
не
сравнится
с
твоим
сердцем,
ведь
твоего
сердца
больше
нет.
你就忍着爱
Просто
сдерживай
свою
любовь.
明天大不了多一条血丝留在眼白
Ну
появится
завтра
ещё
один
красный
капилляр
на
белке,
我再看到你
Когда
я
снова
увижу
тебя,
顶多说一些别的人别的事
你别
不再~~~
То
просто
буду
говорить
о
других
людях,
о
других
делах.
Ты
только
не...
больше
не...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.