Paroles et traduction 謝霆鋒 - 別來無恙

別來無恙

凌晨和長夜天空 也一樣
這裡和南極的星星 都會發光
從前前日到今天 也不變樣
任何事或物 從沒法更改這狀況

我會永遠欣賞妳 任何模樣
我會永遠喜歡妳 符合心中的理想與眼光

為妳 我在哪樣情況 營造出美麗印象
無論哪次我與妳再相見 別來無恙
沒有 半路感受迷惘 從來心態都一樣
無論世事怎樣變 路會是近或遠
朝著妳所在那一方 是我方向

我會永遠欣賞妳 任何模樣
我會永遠喜歡妳 符合心中的理想與眼光

為妳 我在哪樣情況 營造出美麗印象
無論哪次我與妳再相見 別來無恙
沒有 半路感受迷惘 從來心態都一樣
無論世事怎樣變 路會是近或遠
朝著妳所在那一方 是我方向

為妳 我在哪樣情況 營造出美麗印象
無論哪次我與妳再相見 別來無恙
沒有 半路感受迷惘 從來心態都一樣
無論世事怎樣變 路會是近或遠
朝著妳所在那一方 是我方向

All Is Well

The midnight and the long night sky are also the same
The stars here and in the South Pole will shine
From the day before yesterday to today, it has not changed
Nothing can change this situation

I will always appreciate you, no matter what you look like
I will always love you, you meet the ideals and visions in my heart

For you, in any situation, I create a beautiful impression
Whenever I meet you again, I will always be safe and sound
There is no confusion halfway, my mentality has always been the same
No matter how the world changes, the road may be near or far
Towards where you are, is my direction

I will always appreciate you, no matter what you look like
I will always love you, you meet the ideals and visions in my heart

For you, in any situation, I create a beautiful impression
Whenever I meet you again, I will always be safe and sound
There is no confusion halfway, my mentality has always been the same
No matter how the world changes, the road may be near or far
Towards where you are, is my direction

For you, in any situation, I create a beautiful impression
Whenever I meet you again, I will always be safe and sound
There is no confusion halfway, my mentality has always been the same
No matter how the world changes, the road may be near or far
Towards where you are, is my direction