Paroles et traduction 謝霆鋒 - 博擊會

博擊會

谁来进犯用拳头去奉还
（还）...

2006百事全球足球挑战赛主题曲

未能罢守
台上对是几多空巷对手
任何若守
颜面已被粉碎在这拳头
并无籍口
谁若眼冒金星不会对手
嘿 嘿 不可退后
谁来进犯用拳头去奉还
随时企硬练铜皮去挨打
闲人退下练拳无眼
呵喂呦喂
横流血汗是成名价
嗨呦喂呦

练拳互撼
全活世上天天都要斗争
未逢敌手
而获胜后总有别个复仇
别来动口
拳上证实卑污高贵美酒
嘿 嘿 不可退后
谁来进犯用拳头去奉还
随时企硬练铜皮去挨打
闲人退下练拳无眼
呵喂呦喂
横流血汗是成名价
嗨呦喂呦

每次跌低倒数剩下十秒
四处叫嚣声太干扰
能若撑起怎算输
剧战开始永没完
无惧五指都断裂
若这啖气未断.
谁来进犯用拳头去奉还
随时企硬练铜皮去挨打
闲人退下练拳无眼
呵喂呦喂
横流血汗是成名价
嗨呦喂呦
谁来进犯用拳头去奉还
随时企硬练铜皮去挨打
闲人退下练拳无眼
呵喂呦喂
横流血汗是成名价
嗨呦喂呦

Бойцовский клуб

Кто посмеет напасть, получит кулаком в ответ
(В ответ)...

Главная тема всемирного футбольного челленджа Pepsi 2006

Не могу отсиживаться,
На ринге столько соперников,
Любая защита,
Лицо разбито этим кулаком.
Нет оправданий,
Кто увидит звезды, не станет соперником.
Эй, эй, нельзя отступать!
Кто посмеет напасть, получит кулаком в ответ.
Всегда готов, качаю кожу, чтобы выдержать удары.
Посторонним отойти, кулаки не видят.
Ха! Эй, у-эй!
Кровь и пот — цена славы.
Хай, у-эй, о!

Учимся бить друг друга,
Весь мир каждый день борется.
Не встречал противника,
А после победы всегда найдется другой мститель.
Не надо слов,
Кулак докажет, что грязь, благородство и вино — одно.
Эй, эй, нельзя отступать!
Кто посмеет напасть, получит кулаком в ответ.
Всегда готов, качаю кожу, чтобы выдержать удары.
Посторонним отойти, кулаки не видят.
Ха! Эй, у-эй!
Кровь и пот — цена славы.
Хай, у-эй, о!

Каждый раз, когда падаю, отсчет до десяти,
Крики вокруг так мешают.
Если смогу встать, разве это проигрыш?
Битва началась и никогда не закончится.
Не боюсь, даже если все пальцы сломаны,
Пока этот дух не сломлен.
Кто посмеет напасть, получит кулаком в ответ.
Всегда готов, качаю кожу, чтобы выдержать удары.
Посторонним отойти, кулаки не видят.
Ха! Эй, у-эй!
Кровь и пот — цена славы.
Хай, у-эй, о!
Кто посмеет напасть, получит кулаком в ответ.
Всегда готов, качаю кожу, чтобы выдержать удары.
Посторонним отойти, кулаки не видят.
Ха! Эй, у-эй!
Кровь и пот — цена славы.
Хай, у-эй, о!