Paroles et traduction 謝霆鋒 - 早知
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
找一千種藉口卻未能說服你
Ищу
тысячу
причин,
но
не
могу
тебя
убедить.
其實妳與我世界之間
有著不多不少的阻隔
На
самом
деле,
между
тобой
и
моим
миром
есть
немало
преград.
縱使
得不到好結果卻仍然靠近我
Даже
если
не
будет
хорошего
конца,
ты
всё
равно
рядом
со
мной.
其實你已對我太不錯
這夜我卻勸你離開我
Ты
и
так
ко
мне
слишком
добра,
но
этой
ночью
я
прошу
тебя
уйти.
我帶著你
是我的錯
Быть
с
тобой
— моя
ошибка.
我會令你
徬徨無助
Я
заставлю
тебя
страдать
и
сомневаться.
由從前早早知道這傷感結果
С
самого
начала
я
знал
об
этом
печальном
конце.
我太任性
按我高興
Я
слишком
своеволен,
делаю,
что
хочу.
偶爾遇上
無從平靜
Случайная
встреча,
и
я
не
могу
успокоиться.
由從前相戀一剎早知這結果
С
самого
начала
нашей
любви
я
знал,
чем
всё
закончится.
縱使深深愛過
Даже
если
я
любил
тебя
очень
сильно.
當相戀感覺此際仍然最完美
Пока
наши
чувства
всё
ещё
прекрасны,
寧願妳腦裡永遠想起
Я
хочу,
чтобы
ты
помнила
меня
таким.
我亦不想他朝燒傷你
Я
не
хочу
ранить
тебя
в
будущем.
這刻
即使分開了心內仍然愛著你
Сейчас,
даже
расставаясь,
я
всё
ещё
люблю
тебя.
無論老了妳再美不美
Какой
бы
ты
ни
стала,
красивой
или
нет,
我在暗裡永遠留戀你
Я
всегда
буду
тайно
тосковать
по
тебе.
我帶著你
是我的錯
Быть
с
тобой
— моя
ошибка.
我會令你
徬徨無助
Я
заставлю
тебя
страдать
и
сомневаться.
由從前早早知道這傷感結果
С
самого
начала
я
знал
об
этом
печальном
конце.
我太任性
按我高興
Я
слишком
своеволен,
делаю,
что
хочу.
偶爾遇上
無從平靜
Случайная
встреча,
и
я
не
могу
успокоиться.
由從前相戀一剎早知這結果
С
самого
начала
нашей
любви
я
знал,
чем
всё
закончится.
縱使深深愛過
Даже
если
я
любил
тебя
очень
сильно.
舊日事回頭說起我總是逃避
Вспоминая
прошлое,
я
всегда
уклоняюсь.
從前的
來日的
完全不理
Не
думаю
ни
о
прошлом,
ни
о
будущем.
我帶著你
是我的錯
Быть
с
тобой
— моя
ошибка.
我會令你
徬徨無助
Я
заставлю
тебя
страдать
и
сомневаться.
由從前早早知道這傷感結果
С
самого
начала
я
знал
об
этом
печальном
конце.
我太任性
按我高興
Я
слишком
своеволен,
делаю,
что
хочу.
偶爾遇上
無從平靜
Случайная
встреча,
и
я
не
могу
успокоиться.
由從前相戀一剎早知分手結果
縱使深深愛過
С
самого
начала
нашей
любви
я
знал,
что
мы
расстанемся.
Даже
если
я
любил
тебя
очень
сильно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ng Lok Shing Ronald, Leung Canny
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.